• Trending
L’Afrique compte-t-elle 54, 55 pays… ou plus ?

L’Afrique compte-t-elle 54, 55 pays… ou plus ?

6 août 2021
Pourquoi les deux Congo portent-ils le même nom ?

Pourquoi les deux Congo portent-ils le même nom ?

1 décembre 2022
Zelensky

Les présidents africains boudent Volodymyr Zelensky

21 juin 2022
Le tourisme sexuel en Afrique, entre tabous et instrumentalisation

Le tourisme sexuel en Afrique, entre tabous et instrumentalisation

27 septembre 2021
Black Axe

[Gangs d’Afrique] « Black Axe », la mystérieuse mafia nigériane

2 août 2022
Hassan Maroc

Maroc : l’héritier Hassan III, portrait craché de son grand-père ?

17 février 2022
Elections Afrique 2022

2022, année d’élections et d’incertitudes en Afrique

2 janvier 2022
Philippe Simo

[Série] Les arnaqueurs d’Afrique : Philippe Simo, le « beau parleur » entrepreneur

9 mars 2022
L’armement de l’Ukraine par les Américains passe par le Maroc

L’armement de l’Ukraine par les Américains passe par le Maroc

6 décembre 2022
La plume et l’épée : l’Emir Abdelkader

La plume et l’épée : l’Emir Abdelkader

4 mai 2021
François Beya

RDC : qui est François Beya, le « Monsieur renseignements » qui vient d’être interpellé ?

6 février 2022
D’où viennent les meilleures dattes d’Afrique ?

D’où viennent les meilleures dattes d’Afrique ?

9 mai 2021
mardi, 26 septembre 2023
Passeports
العربية AR 简体中文 ZH-CN English EN Français FR Deutsch DE Português PT Русский RU Español ES Türkçe TR
Pays
No Result
View All Result
Le Journal de l'Afrique
can2021
Emploi
  • Accueil
  • L’Afrique d’hier
    Quelles conséquences économiques après le tremblement de terre au Maroc ?

    Quelles conséquences économiques après le tremblement de terre au Maroc ?

    Gabon : comment les 56 ans de règne de la famille Bongo ont nui au pays

    Gabon : comment les 56 ans de règne de la famille Bongo ont nui au pays

    920 millions de personnes confrontées à des conflits liés aux cours d’eau d’ici à 2050 ?

    920 millions de personnes confrontées à des conflits liés aux cours d’eau d’ici à 2050 ?

    Algérie : Une indépendance inestimable

    Algérie : Une indépendance inestimable

    Esclavage : après les excuses des Pays-Bas, les réparations ?

    Esclavage : après les excuses des Pays-Bas, les réparations ?

    Qui était Maman Creppy, la reine du textile et ambassadrice du wax ?

    Qui était Maman Creppy, la reine du textile et ambassadrice du wax ?

    Sierra Leone : les dirigeants africains ont joué un rôle clé dans la fin de la traite transatlantique des esclaves

    Sierra Leone : les dirigeants africains ont joué un rôle clé dans la fin de la traite transatlantique des esclaves

    Cameroun : qui était John Fru Ndi, l’opposant historique de Paul Biya ?

    Cameroun : qui était John Fru Ndi, l’opposant historique de Paul Biya ?

    60 ans après sa création, à quoi sert encore l’Union africaine ?

    60 ans après sa création, à quoi sert encore l’Union africaine ?

  • L’Afrique d’aujourd’hui
    Mamadi Doumbouya : l’Afrique n’a pas besoin des leçons de l’Occident

    Mamadi Doumbouya : l’Afrique n’a pas besoin des leçons de l’Occident

    Comprendre le coup d’État au Gabon

    Comprendre le coup d’État au Gabon

    Pour une analyse géographique des catastrophes : le cas du séisme du 8 septembre au Maroc

    Pour une analyse géographique des catastrophes : le cas du séisme du 8 septembre au Maroc

    Paul Rafanoharana Andry Rajoelina

    Madagascar : le retrait du président du Sénat, un putsch institutionnel ?

    Au Gabon, querelles familiales ou stratégie politique ?

    Ces raisons qui expliquent le coup d’État au Gabon

    Au Maroc, près de 2 500 morts après le tremblement de terre

    Au Maroc, près de 2 500 morts après le tremblement de terre

    Sommet Afrique-France : Macron et les 40 Burkinabés

    La France en Afrique : pourquoi les politiques de Macron ont accru la méfiance et la colère

    Au Niger, les troupes françaises sur le départ ?

    Les troupes françaises, sans base militaire fixe ?

    Entre la RDC et le Gabon, la fin de la bataille diplomatique ?

    Quel point de chute pour Ali Bongo Ondimba ?

  • L’Afrique d’après
    RDC : Denis Mukwege, l’atout électoral de Félix Tshisekedi

    En RDC, le docteur Mukwege prépare-t-il sa campagne électorale ?

    En 2024, les BRICS compteront trois pays africains

    En 2024, les BRICS compteront trois pays africains

    En Afrique du Sud, les BRICS s’apprêtent à faire trembler le monde de la finance

    En Afrique du Sud, les BRICS s’apprêtent à faire trembler le monde de la finance

    Un satellite d’observation de la Terre made in Côte d’Ivoire

    Un satellite d’observation de la Terre made in Côte d’Ivoire

    Au Congo-Brazzaville, l’opposition orpheline

    Au Congo-Brazzaville, l’opposition orpheline

    Remporter la Coupe du monde, un rêve inaccessible pour les sélections africaines ?

    Enfin une Coupe du monde en Afrique du Nord ?

    Les BRICS, vers un nouvel ordre mondial multipolaire ou sino-américain ?

    Et si les BRICS accueillaient des pays européens ?

    Union africaine : la Cedeao fait bloc, le Maghreb désuni

    L’action climatique peut-elle redorer l’image de l’Union africaine ?

    Comment le G4 africain tente de développer son secteur agricole

    Comment le Nigeria veut réduire sa dépendance aux exportations pétrolières

  • L’Edito
    Tonakpa

    [L’humeur de Tonakpa] Les nouvelles « démocraties militaires »

    [Edito] 30 ans après, l’apartheid est-il vraiment terminé ?

    [Edito] 30 ans après, l’apartheid est-il vraiment terminé ?

    [Edito] Gabon et Commonwealth : les caprices du prince Ali

    [Edito] Gabon et Commonwealth : les caprices du prince Ali

    [Edito] Facebook et Twitter, plus dictateurs que les dictateurs ?

    [Edito] Facebook et Twitter, plus dictateurs que les dictateurs ?

    [Edito] Rwanda : pour les excuses françaises, il faudra repasser

    [Edito] Rwanda : pour les excuses françaises, il faudra repasser

    [Edito] Guinée : Alpha Condé, l’opprimé devenu oppresseur

    [Edito] Guinée : Alpha Condé, l’opprimé devenu oppresseur

    [Edito] Franc CFA : un ravalement de façade taillé sur mesure pour la France

    [Edito] Franc CFA : un ravalement de façade taillé sur mesure pour la France

    [Edito] Riyad Mahrez : One, two, three, viva l’Algérie !

    [Edito] Riyad Mahrez : One, two, three, viva l’Algérie !

    [Edito] Niger : Mohamed Bazoum débute un délicat numéro d’équilibriste

    [Edito] Niger : Mohamed Bazoum débute un délicat numéro d’équilibriste

  • Contact
  • Accueil
  • L’Afrique d’hier
    Quelles conséquences économiques après le tremblement de terre au Maroc ?

    Quelles conséquences économiques après le tremblement de terre au Maroc ?

    Gabon : comment les 56 ans de règne de la famille Bongo ont nui au pays

    Gabon : comment les 56 ans de règne de la famille Bongo ont nui au pays

    920 millions de personnes confrontées à des conflits liés aux cours d’eau d’ici à 2050 ?

    920 millions de personnes confrontées à des conflits liés aux cours d’eau d’ici à 2050 ?

    Algérie : Une indépendance inestimable

    Algérie : Une indépendance inestimable

    Esclavage : après les excuses des Pays-Bas, les réparations ?

    Esclavage : après les excuses des Pays-Bas, les réparations ?

    Qui était Maman Creppy, la reine du textile et ambassadrice du wax ?

    Qui était Maman Creppy, la reine du textile et ambassadrice du wax ?

    Sierra Leone : les dirigeants africains ont joué un rôle clé dans la fin de la traite transatlantique des esclaves

    Sierra Leone : les dirigeants africains ont joué un rôle clé dans la fin de la traite transatlantique des esclaves

    Cameroun : qui était John Fru Ndi, l’opposant historique de Paul Biya ?

    Cameroun : qui était John Fru Ndi, l’opposant historique de Paul Biya ?

    60 ans après sa création, à quoi sert encore l’Union africaine ?

    60 ans après sa création, à quoi sert encore l’Union africaine ?

  • L’Afrique d’aujourd’hui
    Mamadi Doumbouya : l’Afrique n’a pas besoin des leçons de l’Occident

    Mamadi Doumbouya : l’Afrique n’a pas besoin des leçons de l’Occident

    Comprendre le coup d’État au Gabon

    Comprendre le coup d’État au Gabon

    Pour une analyse géographique des catastrophes : le cas du séisme du 8 septembre au Maroc

    Pour une analyse géographique des catastrophes : le cas du séisme du 8 septembre au Maroc

    Paul Rafanoharana Andry Rajoelina

    Madagascar : le retrait du président du Sénat, un putsch institutionnel ?

    Au Gabon, querelles familiales ou stratégie politique ?

    Ces raisons qui expliquent le coup d’État au Gabon

    Au Maroc, près de 2 500 morts après le tremblement de terre

    Au Maroc, près de 2 500 morts après le tremblement de terre

    Sommet Afrique-France : Macron et les 40 Burkinabés

    La France en Afrique : pourquoi les politiques de Macron ont accru la méfiance et la colère

    Au Niger, les troupes françaises sur le départ ?

    Les troupes françaises, sans base militaire fixe ?

    Entre la RDC et le Gabon, la fin de la bataille diplomatique ?

    Quel point de chute pour Ali Bongo Ondimba ?

  • L’Afrique d’après
    RDC : Denis Mukwege, l’atout électoral de Félix Tshisekedi

    En RDC, le docteur Mukwege prépare-t-il sa campagne électorale ?

    En 2024, les BRICS compteront trois pays africains

    En 2024, les BRICS compteront trois pays africains

    En Afrique du Sud, les BRICS s’apprêtent à faire trembler le monde de la finance

    En Afrique du Sud, les BRICS s’apprêtent à faire trembler le monde de la finance

    Un satellite d’observation de la Terre made in Côte d’Ivoire

    Un satellite d’observation de la Terre made in Côte d’Ivoire

    Au Congo-Brazzaville, l’opposition orpheline

    Au Congo-Brazzaville, l’opposition orpheline

    Remporter la Coupe du monde, un rêve inaccessible pour les sélections africaines ?

    Enfin une Coupe du monde en Afrique du Nord ?

    Les BRICS, vers un nouvel ordre mondial multipolaire ou sino-américain ?

    Et si les BRICS accueillaient des pays européens ?

    Union africaine : la Cedeao fait bloc, le Maghreb désuni

    L’action climatique peut-elle redorer l’image de l’Union africaine ?

    Comment le G4 africain tente de développer son secteur agricole

    Comment le Nigeria veut réduire sa dépendance aux exportations pétrolières

  • L’Edito
    Tonakpa

    [L’humeur de Tonakpa] Les nouvelles « démocraties militaires »

    [Edito] 30 ans après, l’apartheid est-il vraiment terminé ?

    [Edito] 30 ans après, l’apartheid est-il vraiment terminé ?

    [Edito] Gabon et Commonwealth : les caprices du prince Ali

    [Edito] Gabon et Commonwealth : les caprices du prince Ali

    [Edito] Facebook et Twitter, plus dictateurs que les dictateurs ?

    [Edito] Facebook et Twitter, plus dictateurs que les dictateurs ?

    [Edito] Rwanda : pour les excuses françaises, il faudra repasser

    [Edito] Rwanda : pour les excuses françaises, il faudra repasser

    [Edito] Guinée : Alpha Condé, l’opprimé devenu oppresseur

    [Edito] Guinée : Alpha Condé, l’opprimé devenu oppresseur

    [Edito] Franc CFA : un ravalement de façade taillé sur mesure pour la France

    [Edito] Franc CFA : un ravalement de façade taillé sur mesure pour la France

    [Edito] Riyad Mahrez : One, two, three, viva l’Algérie !

    [Edito] Riyad Mahrez : One, two, three, viva l’Algérie !

    [Edito] Niger : Mohamed Bazoum débute un délicat numéro d’équilibriste

    [Edito] Niger : Mohamed Bazoum débute un délicat numéro d’équilibriste

  • Contact
No Result
View All Result
Le Journal de l'Afrique
Accueil L'Afrique d'après

Afrique du Sud : une « transition juste » est-elle possible dans une société profondément inégalitaire ?

Antoine Godin et Anda David Par Antoine Godin et Anda David
fr Français▼
X
ar العربيةzh-CN 简体中文en Englishfr Françaisde Deutschla Latinmt Maltesefa فارسیpt Portuguêsru Русскийes Españoltr Türkçe
jeudi 24 février 2022, à 13:42
Dans L'Afrique d'après
A A
Afrique du Sud : une « transition juste » est-elle possible dans une société profondément inégalitaire ?

Lors de la COP26, l’Afrique du Sud s’est engagée pour une transition écologique juste. Cette ambition implique beaucoup de travail pour le pays, qui demeure profondément inégalitaire.

La Déclaration pour une transition juste, adoptée lors de la COP26, reconnaît l’importance de développer des actions climatiques qui soient « pleinement inclusives et bénéficient aux plus vulnérables ». L’Afrique illustre bien la complexité de l’équilibre à trouver entre, d’une part, les besoins de développement des États et, d’autre part, la nécessité d’atténuer les émissions des gaz à effet de serre.

Si l’Afrique subsaharienne ne représente que 4 % des 2,5 milliards de tonnes de carbone émises mondialement depuis 1850, il est estimé que pour tenir les engagements actuels en termes de trajectoires d’émissions, la région devrait renoncer à brûler 90 % de ses réserves connues de charbon. On comprend mieux l’importance de repenser les trajectoires de développement.

Cependant, plus largement, c’est le concept même de « transition juste » qui est à préciser. Dans un chapitre consacré à l’Afrique du Sud publié dans l’ouvrage « L’Économie africaine 2022 », nous soulignons les défis et la nécessité de passer d’une transition juste affirmative, où il suffirait de récompenser les perdants de la transition bas-carbone, à une transition juste transformative qui, en plus de favoriser l’émergence d’une économie décarbonée, restructurerait le système de production et de propriété pour aboutir à une distribution plus équitable des opportunités et de la richesse.

L’Afrique du Sud comme cas d’école

Le concept de transition juste a été élaboré par le Syndicat des travailleurs de l’industrie pétrolière, chimique et atomique en Amérique du Nord en 1973. Il est né de la prise de conscience que les crises environnementales et sociales sont liées, et que la transition doit prendre en compte les travailleurs et les plus pauvres.

Au travers du cas de l’Afrique du Sud, nous montrons dans le chapitre les défis liés à l’émergence d’une transition juste et nous invitons à repenser le concept traditionnel de « transition juste », tel que proposé par les syndicats américains dans les années 1970, pour aller vers une approche qui prendrait en compte les différentes facettes des inégalités.

Celles-ci vont des inégalités d’éducation et de santé entre les populations noires et métisses et la minorité blanche, aux inégalités spatiales entre les provinces et les municipalités, notamment par rapport aux anciens bantoustans, mais également à l’échelle des villes, polarisées et tentaculaires, où les pauvres vivent loin des centres économiques et subissent des coûts de transport significatifs.

L’Afrique du Sud est le pays qui symbolise probablement le plus les contraintes et les opportunités de transformation liées au développement d’une économie bas-carbone. Le pays concentre 90 % des réserves de charbon en Afrique et est le premier émetteur sur le continent. C’est également le pays le plus volontaire à s’engager dans une trajectoire bas-carbone, en ayant notamment revu à la baisse ses objectifs d’émission à l’horizon 2030 avant la COP26.

Mais l’Afrique du Sud est également l’un des pays, sinon le pays, le plus inégalitaire au monde. Les 10 % les plus riches reçoivent plus de 66 % du revenu total, alors que les 50 % les plus pauvres ne se partagent que 5,3 % du revenu. Ces niveaux d’inégalités sont liés en partie à l’histoire du pays, mais également à la prédominance du complexe minéral et énergétique dans son économie. Le secteur minier représentait, en 2016, 7,3 % du PIB et plus de 455 000 emplois directs en Afrique du Sud.

Taux d’accès à l’électricité par municipalité.
Fourni par l’auteur, Author provided

Ainsi, dans un pays où le taux de chômage dépasse les 30 % (et les 70 % pour les jeunes), se concentrer sur les employés du secteur du charbon ou de l’énergie, dont le salaire est supérieur au salaire médian, risquerait de creuser davantage les inégalités. En 2017, le salaire médian des mineurs s’élevait à 11 000 rands par mois (environ 633€). En revanche, le salaire médian des travailleurs des raffineries et de l’industrie manufacturière en aval de la chaîne de production était d’environ 5 000 R (environ 288€), soit plus ou moins le même que celui des autres travailleurs du secteur formel.

La transition juste appliquée aux domaines de l’énergie, de l’agriculture et de l’eau

Dans notre analyse, nous proposons de repartir de la vision sud-africaine de la transition juste, telle que proposée par la National Planning Commission – qui est basée sur l’approche par nexus explicitant les interconnexions entre secteurs – pour mettre en évidence les principaux enjeux dans les trois secteurs interdépendants que sont l’énergie, l’agriculture et l’eau, tout en accordant une attention particulière au bien-être des populations.

L’Économie africaine 2022, Éditions La Découverte.
Author provided

L’approche par nexus telle que décrite dans le graphique ci-dessus montre comment les trois domaines d’insécurité sont interconnectés et affectent de manière complexe et multidimensionnelle les populations. En plus de mettre en exergue la complexité des interrelations, cette approche nous permet de souligner des sujets qui sont parfois délaissés dans les (nombreuses) discussions sur la transition juste.

Par exemple, la question des conflits autour de l’usage de l’eau montre comment l’insécurité hydrique doit être appréhendée dans son ensemble. La moitié des stations d’épuration des eaux usées et des stations de traitement de l’eau se trouvent dans un état critique voire sont totalement dysfonctionnelles. Cela dans un pays très sec où l’eau joue un rôle essentiel pour la production de l’énergie et où les pénuries d’eau sont de plus en plus fréquentes, comme on le constate dans la ville du Cap où la menace du « jour zéro » plane depuis 2018.

Un autre exemple est celui du secteur de l’énergie, basé à plus de 70 % sur le charbon, et dont l’opérateur unique, la compagnie nationale d’électricité Eskom, également acteur majeur de la transition juste, se retrouve dans la tourmente. Celle-ci est due à de multiples problèmes qui vont d’une dette insoutenable à une mauvaise gouvernance, en passant par un manque de personnel qualifié et le sabotage de ses réseaux. Cela entraîne des coupures de courant récurrentes, planifiées et non planifiées, qui coûtent entre 8 et 10 % du PIB, exacerbant ainsi les différentes sources d’insécurité énergétique.

L’exemple sud-africain le montre bien : combiner des considérations de développement social et économique avec le respect des limites environnementales tout en diminuant les inégalités multidimensionnelles n’est pas une mince affaire. C’est néanmoins l’ambition que s’est donnée le pays. La vivacité des nombreux débats dans les cercles académiques, politiques et civils souligne la pertinence de ce thème et l’importance qui est donnée à l’émergence d’une transition juste en Afrique du Sud.


Wendy Annecke et Peta Wolpe sont co-autrices de cet article.

Antoine Godin, Économiste-modélisateur, Agence française de développement (AFD) and Anda David, Senior researcher, Agence française de développement (AFD)

Cet article est republié à partir de The Conversation sous licence Creative Commons. Lire l’article original.

Tags: a la uneSociété
Article précédent

Kenya : les OGM peuvent-ils sauver les éleveurs de bétail ?

Article suivant

Guerre en Ukraine : quelles conséquences pour l’Afrique ?

Antoine Godin et Anda David

Antoine Godin et Anda David

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Toute l'actualité Sur AFLIP
  • Afrique du Sud
  • Algérie
  • Angola
  • Bénin
  • Botswana
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Cameroun
  • Cap-Vert
  • Centrafrique
  • Comores
  • Côte d'Ivoire
  • Djibouti
  • Égypte
  • Érythrée
  • Éthiopie
  • Gabon
  • Gambie
  • Ghana
  • Guinée
  • Guinée-Bissau
  • Guinée équatoriale
  • Kenya
  • Lesotho
  • Liberia
  • Libye
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Maroc
  • Maurice
  • Mauritanie
  • Mozambique
  • Namibie
  • Niger
  • Nigeria
  • Ouganda
  • République du Congo
  • RD Congo
  • Rwanda
  • São Tomé-et-Príncipe
  • Sénégal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • Somalie
  • Soudan
  • Soudan du Sud
  • Swaziland
  • Tanzanie
  • Tchad
  • Tunisie
  • Togo
  • Zambie
  • Zimbabwe

Maghreb & Moyen-Orient

  • Algérie
  • Égypte
  • Libye
  • Maroc
  • Mauritanie
  • Moyen-Orient
  • Tunisie

Afrique de l’Ouest

  • Bénin
  • Burkina Faso
  • Cap-Vert
  • Côte d’Ivoire
  • Gambie
  • Ghana
  • Guinée Conakry
  • Guinée-Bissau
  • Liberia
  • Mali
  • Niger
  • Nigeria
  • Sénégal
  • Sierra Leone
  • Togo

Afrique centrale

  • République centrafricaine
  • Cameroun
  • Gabon
  • Guinée équatoriale
  • République démocratique du Congo
  • République du Congo
  • Tchad
  • São Tomé-et-Principe

Afrique de l’Est

  • Burundi
  • Djibouti
  • Érythrée
  • Éthiopie
  • Kenya
  • Ouganda
  • Rwanda
  • Somalie
  • Soudan
  • Soudan du Sud
  • Tanzanie

Afrique australe et océan Indien

  • Afrique du Sud
  • Angola
  • Botswana
  • Comores
  • Lesotho
  • Madagascar
  • Malawi
  • Maurice
  • Mozambique
  • Namibie
  • Seychelles
  • Eswatini
  • Zambie
  • Zimbabwe
  • Qui sommes-nous ?
  • L’Edito
  • Mentions légales
  • Contact
  • Can 2021
العربية AR 简体中文 ZH-CN English EN Français FR Deutsch DE Português PT Русский RU Español ES Türkçe TR

© 2022 Le journal de l'Afrique.

No Result
View All Result
  • Accueil
  • L’Afrique d’après
  • L’Afrique d’hier
  • L’Afrique d’aujourd’hui
  • Emploi
  • Passeports
  • Can 2021
  • Contact

© 2022 Le journal de l'Afrique.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Go to mobile version