• 热销
Zelensky

非洲总统回避 Volodymyr Zelensky

21 2022月
为什么这两个刚果有相同的名字?

为什么这两个刚果有相同的名字?

十二月1 2022
非洲有 54、55 个国家……或更多吗?

非洲有 54、55 个国家……或更多吗?

八月6 2021
2022 年非洲大选

2022 年,非洲的选举和不确定性之年

一月2 2022
非洲的性旅游,在禁忌和工具化之间

非洲的性旅游,在禁忌和工具化之间

27 2021月
哈桑摩洛哥

摩洛哥:继承人哈桑三世,祖父的随地吐痰形象?

二月17 2022
美国人对乌克兰的武装要经过摩洛哥

美国人对乌克兰的武装要经过摩洛哥

十二月6 2022
弗朗索瓦·贝亚

刚果民主共和国:刚刚被捕的“情报先生”弗朗索瓦·贝亚是谁?

二月6 2022
黑斧

【非洲黑帮】“黑斧”,神秘的尼日利亚黑手党

八月2 2022
伊丽莎白二世

伊丽莎白二世:不朽的女王和不死的帝国

6 2022月
菲利普·西莫

【系列】非洲的骗子:“圆滑的”企业家菲利普·西莫

9三月2022
非洲号角

中美如何争夺非洲之角

一月9 2022
星期一,6 2月2023
护照
العربية AR 简体中文 ZH-CN English EN Français FR Deutsch DE Português PT Русский RU Español ES Türkçe TR
国家
没有结果
查看所有结果
非洲杂志
can2021
使用
  • 主页
  • 昨天的非洲
    大型哺乳动物塑造了人类进化:这就是它发生在非洲的原因

    大型哺乳动物塑造了人类进化:这就是它发生在非洲的原因

    26 年 1978 月 XNUMX 日:突尼斯经历了“黑色星期四”

    26 年 1978 月 XNUMX 日:突尼斯经历了“黑色星期四”

    卢旺达种族灭绝者 Aloys Ntiwiragabo 在被比作纳粹分子后提出申诉

    卢旺达种族灭绝者 Aloys Ntiwiragabo 在被比作纳粹分子后提出申诉

    22 年后,洛朗-德西雷·卡比拉 (Laurent-Désiré Kabila) 的去世并未揭开所有秘密

    22 年后,洛朗-德西雷·卡比拉 (Laurent-Désiré Kabila) 的去世并未揭开所有秘密

    白埃及,黑埃及:美国争吵的故事

    白埃及,黑埃及:美国争吵的故事

    阿尔及利亚-法国:新的开始?

    为什么法国拒绝为殖民化请求宽恕?

    “非洲电影之父”塞内加尔人Ousmane Sembène是谁?

    “非洲电影之父”塞内加尔人Ousmane Sembène是谁?

    二战期间北非的惨痛历史

    二战期间北非的惨痛历史

    在民意调查中(5/7):津巴布韦非洲民族联盟真的不可动摇吗?

    在民意调查中(5/7):津巴布韦非洲民族联盟真的不可动摇吗?

  • 今天的非洲
    冈比亚的受污染药物:可耻的印度否认

    冈比亚的受污染药物:可耻的印度否认

    足球:非洲屋脊上的塞内加尔

    足球:非洲屋脊上的塞内加尔

    穆迪

    尼日利亚、刚果、突尼斯……评级机构的命令

    格莱美奖:Angélique Kidjo 有望创下纪录?

    格莱美奖:Angélique Kidjo 有望创下纪录?

    在塞内加尔,河马注定要消失吗?

    在塞内加尔,河马注定要消失吗?

    教宗方济各谴责非洲的“经济殖民主义”

    教宗方济各谴责非洲的“经济殖民主义”

    摩洛哥-西班牙:“如果我们必须吞蛇,我们会去做!” »

    摩洛哥-西班牙:“如果我们必须吞蛇,我们会去做!” »

    在拉各斯,谷歌地图改善了获得产科护理的机会

    国际税制改革是否对非洲不利?

    立法选举后,突尼斯半专制民粹主义的前景如何?

    立法选举后,突尼斯半专制民粹主义的前景如何?

  • 非洲根据
    乔治·维阿错过了他的宪法改革

    在利比里亚,George Weah 的目标是双

    2023年非洲经济前景如何?

    2023年非洲经济前景如何?

    从亚洲汲取灵感来组织体育赛事?

    CAN 2025:谁最有希望举办比赛?

    在民意调查中 (7/7):在塞拉利昂,Julius Maada Bio 会继续留任吗?

    在民意调查中 (7/7):在塞拉利昂,Julius Maada Bio 会继续留任吗?

    刚果民主共和国:齐塞克迪希望如何采取行动

    在投票中 (6/7):Félix Tshisekedi 会进入加时赛吗?

    在民意调查中 (4/7):在利比里亚,George Weah 在场边?

    在民意调查中 (4/7):在利比里亚,George Weah 在场边?

    穆罕穆杜·布哈里

    在民意调查中 (3/7):在尼日利亚,谁将接替穆罕默杜·布哈里?

    刚果(金)与加蓬之间的外交战到此结束?

    在民意调查中 (2/7):Ali Bongo Ondimba,一位没有海豚的领导人

    在民意调查中(1/7):在马达加斯加,反拉乔利纳阵线?

    在民意调查中(1/7):在马达加斯加,反拉乔利纳阵线?

  • L'Edito
    托纳克帕

    [Tonakpa 的心情] 新的“军事民主国家”

    【社论】30年后,种族隔离真的结束了吗?

    【社论】30年后,种族隔离真的结束了吗?

    [Edito] 加蓬与英联邦:阿里亲王的奇思妙想

    [Edito] 加蓬与英联邦:阿里亲王的奇思妙想

    【社论】脸书和推特,独裁者多于独裁者?

    【社论】脸书和推特,独裁者多于独裁者?

    [Edito] 卢旺达:为法国道歉,我们将不得不回去

    [Edito] 卢旺达:为法国道歉,我们将不得不回去

    [Edito] 几内亚:被压迫者变成压迫者的阿尔法孔戴

    [Edito] 几内亚:被压迫者变成压迫者的阿尔法孔戴

    [Edito] CFA 法郎:法国的改款剪裁

    [Edito] CFA 法郎:法国的改款剪裁

    [Edito] Riyad Mahrez:一,二,三,阿尔及利亚万岁!

    [Edito] Riyad Mahrez:一,二,三,阿尔及利亚万岁!

    [Edito] 尼日尔:穆罕默德·巴祖姆开始微妙的平衡

    [Edito] 尼日尔:穆罕默德·巴祖姆开始微妙的平衡

  • 联系我们
  • 主页
  • 昨天的非洲
    大型哺乳动物塑造了人类进化:这就是它发生在非洲的原因

    大型哺乳动物塑造了人类进化:这就是它发生在非洲的原因

    26 年 1978 月 XNUMX 日:突尼斯经历了“黑色星期四”

    26 年 1978 月 XNUMX 日:突尼斯经历了“黑色星期四”

    卢旺达种族灭绝者 Aloys Ntiwiragabo 在被比作纳粹分子后提出申诉

    卢旺达种族灭绝者 Aloys Ntiwiragabo 在被比作纳粹分子后提出申诉

    22 年后,洛朗-德西雷·卡比拉 (Laurent-Désiré Kabila) 的去世并未揭开所有秘密

    22 年后,洛朗-德西雷·卡比拉 (Laurent-Désiré Kabila) 的去世并未揭开所有秘密

    白埃及,黑埃及:美国争吵的故事

    白埃及,黑埃及:美国争吵的故事

    阿尔及利亚-法国:新的开始?

    为什么法国拒绝为殖民化请求宽恕?

    “非洲电影之父”塞内加尔人Ousmane Sembène是谁?

    “非洲电影之父”塞内加尔人Ousmane Sembène是谁?

    二战期间北非的惨痛历史

    二战期间北非的惨痛历史

    在民意调查中(5/7):津巴布韦非洲民族联盟真的不可动摇吗?

    在民意调查中(5/7):津巴布韦非洲民族联盟真的不可动摇吗?

  • 今天的非洲
    冈比亚的受污染药物:可耻的印度否认

    冈比亚的受污染药物:可耻的印度否认

    足球:非洲屋脊上的塞内加尔

    足球:非洲屋脊上的塞内加尔

    穆迪

    尼日利亚、刚果、突尼斯……评级机构的命令

    格莱美奖:Angélique Kidjo 有望创下纪录?

    格莱美奖:Angélique Kidjo 有望创下纪录?

    在塞内加尔,河马注定要消失吗?

    在塞内加尔,河马注定要消失吗?

    教宗方济各谴责非洲的“经济殖民主义”

    教宗方济各谴责非洲的“经济殖民主义”

    摩洛哥-西班牙:“如果我们必须吞蛇,我们会去做!” »

    摩洛哥-西班牙:“如果我们必须吞蛇,我们会去做!” »

    在拉各斯,谷歌地图改善了获得产科护理的机会

    国际税制改革是否对非洲不利?

    立法选举后,突尼斯半专制民粹主义的前景如何?

    立法选举后,突尼斯半专制民粹主义的前景如何?

  • 非洲根据
    乔治·维阿错过了他的宪法改革

    在利比里亚,George Weah 的目标是双

    2023年非洲经济前景如何?

    2023年非洲经济前景如何?

    从亚洲汲取灵感来组织体育赛事?

    CAN 2025:谁最有希望举办比赛?

    在民意调查中 (7/7):在塞拉利昂,Julius Maada Bio 会继续留任吗?

    在民意调查中 (7/7):在塞拉利昂,Julius Maada Bio 会继续留任吗?

    刚果民主共和国:齐塞克迪希望如何采取行动

    在投票中 (6/7):Félix Tshisekedi 会进入加时赛吗?

    在民意调查中 (4/7):在利比里亚,George Weah 在场边?

    在民意调查中 (4/7):在利比里亚,George Weah 在场边?

    穆罕穆杜·布哈里

    在民意调查中 (3/7):在尼日利亚,谁将接替穆罕默杜·布哈里?

    刚果(金)与加蓬之间的外交战到此结束?

    在民意调查中 (2/7):Ali Bongo Ondimba,一位没有海豚的领导人

    在民意调查中(1/7):在马达加斯加,反拉乔利纳阵线?

    在民意调查中(1/7):在马达加斯加,反拉乔利纳阵线?

  • L'Edito
    托纳克帕

    [Tonakpa 的心情] 新的“军事民主国家”

    【社论】30年后,种族隔离真的结束了吗?

    【社论】30年后,种族隔离真的结束了吗?

    [Edito] 加蓬与英联邦:阿里亲王的奇思妙想

    [Edito] 加蓬与英联邦:阿里亲王的奇思妙想

    【社论】脸书和推特,独裁者多于独裁者?

    【社论】脸书和推特,独裁者多于独裁者?

    [Edito] 卢旺达:为法国道歉,我们将不得不回去

    [Edito] 卢旺达:为法国道歉,我们将不得不回去

    [Edito] 几内亚:被压迫者变成压迫者的阿尔法孔戴

    [Edito] 几内亚:被压迫者变成压迫者的阿尔法孔戴

    [Edito] CFA 法郎:法国的改款剪裁

    [Edito] CFA 法郎:法国的改款剪裁

    [Edito] Riyad Mahrez:一,二,三,阿尔及利亚万岁!

    [Edito] Riyad Mahrez:一,二,三,阿尔及利亚万岁!

    [Edito] 尼日尔:穆罕默德·巴祖姆开始微妙的平衡

    [Edito] 尼日尔:穆罕默德·巴祖姆开始微妙的平衡

  • 联系我们
没有结果
查看所有结果
非洲杂志
主页 今天的非洲

非洲文学,何去何从?

奥马尔·吕西安·科菲 当前类目 奥马尔·吕西安·科菲
fr Français▼
X
ar العربيةzh-CN 简体中文en Englishfr Françaisde Deutschpt Portuguêsru Русскийes Españoltr Türkçe
19 年 2021 月 14 日,星期三,下午 17:XNUMX
在 今天的非洲
A A
非洲文学,何去何从?

在人工智能、殖民责任和文学倡议之间,非洲的文学正在发生变化。 非洲文学是在什么背景下发展起来的? 而她面对的是怎样的现实?

现在是 Thomas Mofolo、Frantz Fanon、Haji Mukhtar 和 Naguib Mahfouz 的时候了。 非洲文学已经脱离了框架,加入了西方的政治正确。 很少有非洲作家找到论坛甚至出版商。 非洲文学只有在非洲之外才有回声。 即便如此,为数不多的出版一本书的非洲知识分子也没有什么前景。 因此,有些人将写作视为另一种充实职业的完成。 职业作家不得不转变。

自动化的非洲文学时代

有些人将这种情况归咎于人工智能 (AI)。 事实上,自动输入纠正拼写并完成句子等。 在几乎垄断了训练有素的作家的新闻领域,人工智能逐渐取代了记者。 如果以前,记者必须获取信息并根据道德准则和分析方法进行呈现。 现在,人工智能在网上查找信息、交叉检查、重新粘贴,并立即以极简格式呈现。 同样,这将适用于书面媒体。 今天,非洲记者唯一可能的前景是制作耸人听闻的文本。 有反对的,也有反驳的,但都希望得到一部分消费者的认可。

信息技术应该提供的事实产生了两件事。 自由的承诺和轻松的后果。 人工智能写作被一些人视为对人类智能的威胁。 但是,虽然智力很容易自动化,但智力却不然。 正是在这种背景下,一个概念诞生了。 情商,经常被贬低,在文学中保护人类。

非洲人的写作过程在科学上与世界其他地区的人不同。 根据来自世界上最大大学的一组精神分析师的说法,非洲人的批判性分析更为先进。 根据一些人的说法,由于当代历史充满了悲剧。 据其他人说,这将是一种前所未有的同理心,只能在不利的经济环境中获得。 这些解释也很容易是一维的。 尽管如此,它们仍与解释以下内容相关。

当代非洲文学面临挑战

事实上,非洲作家对西方出版商或外国资金的依赖并不是什么新鲜事。 尽管作家和出版社之间存在争议,但创造力和自由从未像今天这样受到如此良好的保护。 非洲作家正在寻找的是真正客观的宣传。 今天,许多西方评论家将某些非洲作品的成功与作者的国籍联系起来。 据他们说,“政治正确”的趋势将迫使文学奖评审团保证非洲人的胜利。 然而,非洲短篇小说、散文、小说和其他作品难以获得应有的成功。

通过阅读当代非洲伟大作家的作品,我们意识到了这种范式。 尼日利亚小说家 Chimamanda Adichie 的例子最为明显。 他的十本书被认为是非洲文学的参考。 然而,她必须等待歌手碧昂丝为她翻唱一首歌才能获得奖励。 此后,她屡获殊荣,并被评为《财富》杂志 50 位世界领袖之一。

另一个例子是刚果人 Alain Mabanckou。 尽管在 1990 年代制作丰富,但他只是在与一家法国出版社签订合同后才获得回报。 在与伊曼纽尔·马克龙(Emmanuel Macron)对抗后,他必须改变。 事实上,马班库拒绝参与马克龙关于法语国家的智囊团。

最后一个例子是 Ngugi wa Thiong'o。 这位肯尼亚作家被认为是后殖民时代最具影响力的作家。 然而,他直到1990年才获得第一个国际奖项。这位伟大的散文家仍然与新殖民主义和独裁主义作斗争。 他支持所有可以想象的人道主义事业。 然而,在全球范围内,他因批评英国而遭到抵制。 在大陆上,几乎不存在。

现代非洲文学的现状

因此,新一代非洲作家不再涉及国家或大陆层面。 有些人更喜欢编剧、记者或宣传员的职业。 其他人有自己的博客,通常是用英文写的。 但有些人用非洲语言写作,并试图创造新的概念。 我们逐渐注意到斯瓦希里语或班图语的漫画和儿童故事开始商业化。

对于已故的当代作家,他们的继承人正在逐渐寻找新的方式来继承他们的遗产。 据报道,尼日利亚作家奇努阿·阿切巴 (Chinua Acheba) 的小说正在谈判进口到国家电视台。 其他国家,如埃及,已经制作了数十部受伟大民族小说家启发的电影。 在 1960 年代至 1990 年代,Naguib Mahfouz 的小说在剧院制作。

最后,即使人们认为非洲人阅读很少, 多项倡议鼓励在我们大陆上阅读. 为此,科特迪瓦记者 Rita Droh 成功地动员了数以千计的年轻人。 目前,他的计划已成功在科特迪瓦分发了数万本书。 非洲研究所国际 (IAI) 最近建立了一个免费数据库,以宣传非洲出版商和作者。

在布基纳法索,著名作家以实惠的价格出版他们的书。 其中,有《非洲见》的激进作者让·克劳德·纳巴,以及2020年发表散文《家乐福》的伟大人物莫妮克·伊尔博多。 其他倡议也存在,但其中大多数是由外国大使馆附属的语言学院领导的。 即使目标是促进 法兰西岛 或者英文,它让很多年轻人能够以低廉的价格获得书籍。

标签: 在一个文化塑造公司
前条

纪尧姆索罗有望在阿比让继续被抛弃

下一篇文章

西班牙牺牲卜拉欣·加利安抚摩洛哥

奥马尔·吕西安·科菲

奥马尔·吕西安·科菲

发表评论 更改或取消LA REPONSE

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标 *

关于 AFLIP 的所有新闻
  • 南非
  • 阿尔及利亚
  • 安哥拉
  • 贝宁
  • 博茨瓦纳
  • 布基纳法索
  • 布隆迪
  • 喀麦隆
  • 第 - 韦尔
  • 中央
  • 科摩罗
  • 科特迪瓦
  • 吉布提
  • Égypte
  • 厄立特里亚
  • 埃塞俄比亚
  • 加蓬
  • 冈比亚
  • 加纳
  • 几内亚
  • 几内亚比绍
  • 赤道几内亚
  • 肯尼亚
  • 莱索托
  • 利比里亚
  • 利比亚
  • 马达加斯加
  • 马拉维
  • 马里
  • 摩洛哥
  • 莫里斯
  • 毛里塔尼亚
  • 莫桑比克
  • 纳米比亚
  • 尼日尔
  • 尼日利亚
  • 乌干达
  • 刚果民主共和国
  • 刚果民主共和国
  • 卢旺达
  • 圣多美和普林西比
  • 塞内加尔
  • 塞舌尔
  • 塞拉利昂
  • 索马里
  • 苏丹
  • 南苏丹
  • 斯威士兰
  • 坦桑尼亚
  • 乍得
  • 突尼斯
  • 多哥
  • 赞比亚
  • 津巴布韦

马格里布和中东

  • 阿尔及利亚
  • Égypte
  • 利比亚
  • 摩洛哥
  • 毛里塔尼亚
  • 中东
  • 突尼斯

西非

  • 贝宁
  • 布基纳法索
  • 第 - 韦尔
  • 科特迪瓦
  • 冈比亚
  • 加纳
  • 几内亚科纳克里
  • 几内亚比绍
  • 利比里亚
  • 马里
  • 尼日尔
  • 尼日利亚
  • 塞内加尔
  • 塞拉利昂
  • 多哥

中非

  • 中非共和国
  • 喀麦隆
  • 加蓬
  • 赤道几内亚
  • 刚果民主共和国
  • 刚果民主共和国
  • 乍得
  • 圣多美和普林西比

AFRIQUE de l'Est站

  • 布隆迪
  • 吉布提
  • 厄立特里亚
  • 埃塞俄比亚
  • 肯尼亚
  • 乌干达
  • 卢旺达
  • 索马里
  • 苏丹
  • 南苏丹
  • 坦桑尼亚

南部非洲和印度洋

  • 南非
  • 安哥拉
  • 博茨瓦纳
  • 科摩罗
  • 莱索托
  • 马达加斯加
  • 马拉维
  • 莫里斯
  • 莫桑比克
  • 纳米比亚
  • 塞舌尔
  • Eswatini
  • 赞比亚
  • 津巴布韦
  • 关于学院
  • L'Edito
  • 法律声明
  • 联系我们
  • 可以 2021
العربية AR 简体中文 ZH-CN English EN Français FR Deutsch DE Português PT Русский RU Español ES Türkçe TR

© 2022 非洲杂志。

没有结果
查看所有结果
  • 主页
  • 非洲根据
  • 昨天的非洲
  • 今天的非洲
  • 使用
  • 护照
  • 可以 2021
  • 联系我们

© 2022 非洲杂志。

欢迎回来!

在下面登录您的帐户

忘记密码?

建立新帐户!

填写以下表格进行注册

各个空格都需要填。 登录

检索您的密码

发布电子邮件地址

登录

新增播放清单

转到手机版