网站图标 非洲杂志

30年1991月XNUMX日,南非废除种族隔离制度

正式地,三十年前的今天,种族隔离的第四支柱法被废除了。 回顾导致这一历史性事件的谈判。

四十三年。 这是南非种族隔离的两大支柱法律《群体区域法》和《人口登记法》生效的年数。 22 年 1950 月 16 日,由丹尼尔·弗朗索瓦·马兰 (Daniel François Malan) 领导并与南非白人党结盟的南非政府颁布了这两部法律:一方面是《人口分类法》,一方面是《独立住房法》。法”从另一个。 当时,每个 XNUMX 岁以上的南非人都会根据他们的肤色被列出和分类。

三年后,即 1953 年,当局实施了《独立设施法》,该法案完善了已经存在种族主义的法律武器库。 现在是正式的:白人和非白人将在地方和公共交通工具上分开。

曼德拉的释放,一个正在成为国际化的事业

这种情况将持续近半个世纪。 在南非种族主义意识形态的激烈反对者中,纳尔逊·曼德拉 (Nelson Mandela)。 1943 年,他加入了非洲人国民大会(ANC),这比统一民族党在 1948 年大选中获胜的时间早了五年。1961 年,时任非洲人国民大会主席的曼德拉选择了武装斗争,创立了党的军事分支,Umkhonto we Sizwe (MK)。 次年,这位倡导“一个所有人和睦相处、机会均等的自由民主社会”的活动家将在中央情报局的帮助下被捕。

当时,全世界对曼德拉知之甚少。 尤其是在南非,它有很好的声誉。 直到 1980 年代初,纳尔逊·曼德拉 (Nelson Mandela) 才开始在他的妻子温妮 (Winnie) 的领导下推动地球的运动,使该事业国际化。 温妮随后遇到了法国人让-伊夫·奥利维尔。 这位商人专门从事贸易,在非洲拥有良好的人脉,并向时任弗朗索瓦·密特朗总理的雅克·希拉克(Jacques Chirac)提议尽一切努力让曼德拉获释。

“释放纳尔逊·曼德拉! 我们不是通过高喊口号才能到达那里”

当时,奥利维尔已经就释放囚犯进行了谈判。 “今天,没有人怀疑这一成就对我来说只是迈向地区和平长征的第一步。 让-伊夫·奥利维尔在他的书《你从未见过或不知道的你》中写道,通过这些重返生活的囚犯,我的目标是不仅可以在南非各地,而且可以在种族隔离国家中阻止仇恨马丁格尔的囚犯。 '释放纳尔逊·曼德拉!'......我们不是通过高喊口号和挥舞横幅才能到达那里“。

然后开始真正的外交马拉松。 在此期间,这个“私人外交中的自动企业家”,正如媒体有时所定义的那样,从一个阵营导航到另一个阵营进行激烈的讨论。 早在他上台之前,让-伊夫·奥利维尔 (Jean-Yves Ollivier) 就受邀会见时任教育部长弗雷德里克·德克勒克 (Frederik de Klerk),中间人告诉他,他“将被要求在非洲发挥非常重要的作用”。来自南方。 De Klerk 是一名南非白人,据这位商人称,他似乎“具有可塑性”。

德克勒克承诺结束种族隔离

虽然对南非的制裁阻止欧洲人前往那里与该国领导人讨论,但奥利维尔组织了年轻的葡萄牙外交与合作国务秘书曼努埃尔·巴罗佐和弗雷德里克·德克勒克之间的秘密会议。 我们正处于 1980 年代末,后者向葡萄牙人解释说,彼得·威廉·博塔总统将卸任。 德克勒克向我们保证,他是下一任国家元首,他将结束种族隔离并释放曼德拉。

1989 年 XNUMX 月,弗雷德里克·德克勒克 (Frederik de Klerk) 的话在 PW 博塔 (PW Botha) 的心血管事故促成的“宫廷革命”之后成形。 德克勒克在结束种族隔离之前需要一些时间,他将首先通过伦敦和巴黎向玛格丽特·塔彻透露他的计划,然后向弗朗索瓦·密特朗透露他的计划。 丹尼斯·萨苏·恩格索 (Denis Sassou N'Guesso) 的刚果也将在曼德拉获释中发挥重要作用。 在德克勒克上台前几年,时任非洲统一组织 (OAU) 现任主席的 DSN 是最坚决反对种族隔离的非洲国家元首之一。 在拒绝接待 Botha 之后,Sassou N'Guesso 在 Jean-Yves Ollivier 的说服下接受了“参与寻求不牺牲南非白人社区的谈判解决方案”,特别是与 Houphouët-Boigny。

因为结束种族隔离无疑是奥利维尔谈判的利害关系:在不对白人社区施加任何报复的情况下,讨论两部分以达成解决方案。 On February 2, 1990, a year after his election as head of the National Party, Frederik de Klerk finally announced to Parliament the “unconditional” release of Nelson Mandela. 11月XNUMX日,曼德拉被有效释放。 压制种族隔离法的几个阶段将随之而来。

联合诺贝尔和平奖

但是种族隔离真的随着政权支柱法的废除而消失了吗? 1991 年,纳尔逊·曼德拉认为我们离平等还很远:“有人声称我们已经身处‘新南非’,他感到很惊讶。 据说这些变化和进步是如此不可逆转,以至于我们认为没有必要进行任何抗议和任何斗争。 然而,只要分析我们社会的任何部门,就可以看出这一切是多么虚假。 目前职业资格、商品和土地的分布表明,知识和福利仍然是白人的特权”。

30 年 1991 月 1991 日之后的几周以及《人口登记法》的废除看起来不像是弗雷德里克·德克勒克和纳尔逊·曼德拉之间的蜜月。 “我们被要求忘记历史,从头开始。 不可能。 曼德拉在 XNUMX 年 XNUMX 月说,这是一种不太优雅的方式,让我们了解差异始终存在并且仍然存在。

1993年,纳尔逊·曼德拉和弗雷德里克·德克勒克将共同获得诺贝尔和平奖。 让-伊夫·奥利维尔 (Jean-Yves Ollivier) 记得前囚犯的愤怒。 他解释说,他“毫不费力地理解纳尔逊的愤怒,即使他的使命是历史性的,他也被不公平地与一个简单的‘使命担当’平起平坐。”

退出手机版