非洲足球运动员如何努力融入欧洲并在欧洲取得成功

除了球迷的魅力和奉承之外，欧洲的非洲足球运动员也在努力适应新环境。 其中两人分享了他们的经历。

在成长过程中，许多年轻的非洲人都怀有成为欧洲职业足球运动员和超级巨星的雄心。 英国广播公司 报告 大约有 260 亿非洲人关注英超联赛。 对于一些人来说，梦想成真，一些人已经到达欧洲。 根据 足球标杆, 非洲球员——其中大部分来自西非——约占欧洲 6 个顶级联赛所有球员的 11%。

但这是一条艰难的道路，有起有落。

在我最近 调查 在德国职业足球联赛德甲联赛中的两位西非足球运动员保罗和约翰，我探讨了他们从非洲抵达后的经历。 我在 2021 年 XNUMX 月对球员进行了面对面的采访，但根据研究伦理的要求，我使用化名来保持受访者的匿名性。

保罗在18岁那年来到了一个中欧国家，在他的祖国的一家青训中心接受了试训，并在五年后移居德国。 约翰从本国的一所足球学校毕业后来到德国，年仅 18 岁。 环境、文化和身份塑造了他们的职业和经历，以及他们个性的演变。 他们面临许多挑战并努力适应新环境，但他们成功的决心使他们能够拥有自己的空间。

随着非洲足球运动员越来越多地参加欧洲联赛，需要更加关注他们在适应新国家时可能面临的困难，以及俱乐部和足球机构如何在这个过程中帮助他们。

外籍球员面临的挑战

保罗和约翰提到了一些文化、心理和运动方面的挑战。

语言障碍

互联网和有线电视创造了一个共同的全球社会空间的幻觉。 实际上，社会之间（和社会内部）存在很大的社会差异。 Paul 和 John 期待遇到不同的文化，但适应德国的生活并不容易。

第一个挑战是语言，这限制了他们与队友和员工的交流。 虽然他们的大部分同事和教练都会说一些英语，但训练期间的主要交流语言是德语。 保罗回忆说，他不理解教练的指示，不得不依靠队友来翻译。

语言给约翰与俱乐部以外的其他人联系和交朋友带来了问题。 为了在这样一个要求立竿见影的竞争环境中取得成功，保罗和约翰必须通过正式指导从队友那里快速学习。

天气

气候是比文化更大的挑战。 保罗和约翰都抱怨说，远离热带的酷热，寒冷使他们无法发挥最佳状态。 保罗说他在精神上也很困难：

我不能移动。 有时我走进更衣室就开始哭泣。

更高的标准

保罗和约翰会发现运动和行为标准非常高。 对于保罗来说，“德国职业道德”要求他保持强烈的使命感。 手头的任务是最重要的，其他的都是次要的。 他说，无纪律在德国足球中没有立足之地。

在祖国的一所精英学院接受教育后，约翰完全习惯了精英足球的风气。 尽管如此，运动要求仍然比他习惯的要高。 他还记得当初遇到的困难。 一切都对体力要求更高，每个人似乎都比他快：

一切都充满侵略性……我必须在健身房和球场上努力工作，跑得更快，做任何事情都更快。

寂寞

在大多数非洲国家，生活仍然是相对集体的，有很多社交和与他人接触的机会。 在德国，情况非常不同。 大多数人倾向于保持一定程度的社交距离和隐私。 保罗发现社交生活有点冷漠和正式：

每个人都很认真……当人们不认识你时，很难交到朋友。

约翰独自生活，无法轻易结交新朋友：

在学院里，我并不孤单。 我不是唯一一个为我做饭的人……但在这里我必须独自一人来到一所空房子里。

移民经历

在场外，非洲球员也参与了关于移民及其在欧洲社会中的地位的辩论。 理想的移民是成功的，而“本地人”可能是平庸的。

克服这些挑战

保罗和约翰通过各种策略和实践来面对和适应新环境的挑战。 文化学习发挥了关键作用。 最初通过队友，后来通过正式课程，两人都能够学习德语。

他们还将挑战简化为职业足球运动员旅程的一部分，这让他们更容易接受。 成为家人和朋友养家糊口的可能性是一个重要的动机。

为了排解孤独，球员们与本国的家人和朋友保持着联系。

保罗和约翰的故事揭示了塑造欧洲非洲玩家生活的文化和环境背景，以及明星光彩背后的原因。

这些挑战对农民工足球运动员的生活质量和职业发展产生了深远的影响。 重要的是要认识到在比赛日的浮华和球迷的奉承之外还有什么。

Ikechukwu Ejekwumadu, 体育科学研究所博士后, 蒂宾根大学

本文改编自 谈话 根据知识共享许可。 阅读原创文章.