网站图标 非洲杂志

在阿尔及利亚,希拉克抗议者坚持并签署

在阿尔及利亚,抗议活动并未停止。 Kedge 商学院教授 Nacima Ourahmoune 试图解释 Hirak 运动如何在镇压和大流行的情况下得以维持。

“希拉克还剩下什么吗?” ”, 假装质疑 阿尔及利亚总统阿卜杜勒马吉德·特布恩在接受采访时 “纽约时报” 2020年56月。 的确,那个时候,从16年2019月XNUMX日起,已经连续XNUMX周砸人行道的阿尔及利亚人,已经有几个月没有上街了。 由于健康危机. 但去年二月,大规模的和平游行 重新焕发活力,严厉否认这种灭绝预测。

政治优先于军队、司法独立、新闻自由、民主、“制度”的真正解体和实施者的离开:自16月2021日起,周二和周五都在高呼同样的要求XNUMX 年,这表明大部分人都希望结束他们认为已经走到尽头的政权。

一场大流行没有停止的运动

L“选举 特布恩总统在 2019 年 10 月的投票对希拉克没有影响:只有不到 XNUMX% 的人口参与了选举他的投票, 根据反对派,而作为国家元首,他说参与率为 40%。 这 立宪公投 在大流行期间组织并作为解决方案提出的参与率也处于历史低位,这是 Hirak 权重的标志 呼吁公民不要去投票.

尽管大流行的意外收获导致游行暂停,但行政部门寻求合法性的努力仍然停滞不前。 最近的公告2021 年 XNUMX 月提前举行议会选举 在街上被批评。 110 年期间展出的标志e 周五明确表示:

在希拉克生日前夕释放(有时是临时)数十名良心犯并没有消除街头要求当局释放所有希拉克被拘留者并遵守阿尔及利亚就此事签署的条约和公约的要求。要求 由联合国自己转达。 该 欧洲议会国际非政府组织 还呼吁阿尔及利亚国家遵守其承诺。 目前,根据全国被拘留者解放委员会和专门网站 阿尔及利亚被拘留者,谁起草了可靠的报告,三十人仍然因参加希拉克运动而入狱。

面对权力的充耳不闻,希拉克人坚持和迹象,总是以​​原则的名义 西尔米娅 (和平),这构成了它的作案手法。 在这件事上,阿尔及利亚人民不屈不挠 受到美国哈佛大学和普林斯顿大学研究人员的认可 作为全球社会运动史上最具弹性的运动之一。

没有为镇压而休战

希拉克的韧性首先可以通过当局的态度来解释:在舒缓的话语和持续的镇压之间出现了越来越明显的不和谐。 当局特别寻求利用大流行的背景将 Hirak 定为犯罪。

使用术语 福柯,阿尔及利亚的大流行暴露了一个全景(见而不见)政府(人口管理),其目标是 纪律和惩罚. 这种通过持续监视和监禁来管理人口的做法让公民有一种随时可以被剥夺自由的弥漫感觉,这在他们身上引起了审查和自我审查。

福柯有 研究大流行病例 (瘟疫、霍乱)来解释全景权力监控和控制、解除制裁的人格化、暗示抽搐直到他们不再需要诉诸武力、个人出于恐惧而自律的方式。 扑灭 Hirak 疫情期间上网,当局对媒体人士和普通公民进行了大规模逮捕, 对于社交网络上的简单帖子.

这种做法造成了一种胡说八道的感觉和不安全感的增加,这在某些方面有利于自我审查的预期效果。 针对匿名(年轻、年长、男性和女性)和知名记者,例如 哈立德·德拉雷尼,这已成为无视知情权的国际象征,以破坏国家统一等重罪,这些监禁伤害了公民; 但他们也强化了上述 Hirak 的要求。 事实上,希拉克人通过许多倡议进行了抵制(在线静坐, 的制作 电晕国际电台、辩论、愤慨的表达……)并且,就像在健康休战之前一样,律师们勇敢地动员起来,将运动的声音带到法庭。

在试图通过制度化来转移希拉克为自己谋利的同时(22 月 XNUMX 日被认为是该运动的诞生日,因此 宣布公共假期),政府继续将这一运动定为犯罪。 例如,一个 反假新闻法 为因社交媒体帖子而监禁记者和活动家提供便利; 法案规定 剥夺国籍 海外阿尔及利亚人“以违反国家利益的方式行事”; 现在开始初步调查 没有法务大臣的同意是不可能的. 阿尔及利亚人要回到街头需要勇气,尽管警察装置关闭了通道,每周都会为示威和镇压设置障碍。 这使得说 穆罕默德·塔贾迪特,绰号希拉克的诗人,他在 26 年 2021 月 XNUMX 日示威结束时多次入狱:

“我不再害怕监狱……街道变成了监狱……是时候让人民决定自己的未来了……”

这个惩罚系统是如此的整合,以至于 一些市民认为 断水或石油价格上涨等问题可以用当局惩罚阿尔及利亚人参与希拉克的愿望来解释。

让我们补充一个案例将开创先例:Walid Nekkiche 的案例,这名被舆论拘留的学生敢于谴责他在拘留期间遭受的酷刑和强奸。 与文化上迫使我们对此类事实保持沉默的所有“荣誉”逻辑背道而驰,它通过其揭露产生了震惊和破坏性影响,反映了决心不再放手的一代人的原则。

这个案子特别 不配 阿尔及利亚人。 随之而来的是一波团结浪潮,迫使高管展开调查。 一种 “禁止酷刑和不人道监狱条件委员会” 生来就是为了帮助受害者并追究肇事者的责任。

一个未能重新获得控制权的政权

与其选择安全暴行,政府完全可以将共和精神或民族团结精神奉为围绕健康事业的精神,并从那里真正符合其对希拉克的绥靖言论。 在官方演讲中,该运动确实被认为是受祝福的和神圣的——但现在,当局明确指出这些术语描述了最初的希拉克(庇护所),他就是为宣布阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡 (Abdelaziz Bouteflika) 的新总统候选人资格而生。 取消在 Abdelmadjid Tebboune 于 2019 年 XNUMX 月就任总统后发生的所有 Hirak 游行的巧妙方式。

阿尔及利亚人打破了系统的通信,对试图模仿 Hirak 文体和语义代码的官方媒体的宣传进行了讽刺回应。 总统的 Twitter 帐户的灵感来自 Hirak 美学,上面有一张总统、国旗和一个金色卷发小女孩的照片,让人联想到该运动的标志性图像。 突然间,去年忽略了 Hirak 一年的国家电视台假装报道了它的生日。 一段视频报道复制了在 Hirak 开始时引起轰动的视频的风格:我们发现了阿尔及尔拥挤的街道的鸟瞰图,以及赞美这一事件的声音......与无形的横幅断开了联系。

目前,鉴于预计 2021 年 2019 月的立法选举,“公民社会”一词是总统的座右铭。 XNUMX 年 XNUMX 月,我已经定义 ici 运动中的公民社会的轮廓(hirak) 为持久的革命,其方式不是有效的通道,而是协作伦理。

这些文体和语义效果旨在与 Hirak 渗透,而后者的目标是明确突破,赋予象征性绑架, 绕行 在政治沟通策略中获得人民的同意。 杜希拉克,政府有时选择恢复风格,但从不恢复实质,实质。 hirakists 发现还有其他理由来挑战该系统。


娜西玛·奥拉穆恩, 市场营销和消费社会学教授/研究员/顾问, Kedge商学院

本文改编自 谈话 根据知识共享许可。 阅读原创文章.

退出手机版