网站图标 非洲杂志

为什么法国拒绝为殖民化请求宽恕?

本周三,法国总统埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 在勒波因特 (Le Point) 觉得他不必为殖民化和战争向阿尔及利亚道歉。

2020 年 XNUMX 月,尼日利亚杂志 The Republic 提出了一个问题:“在非洲,如果不公正地承认过去,我们有权拥有什么样的未来? 该报纸随后唤起了英国的殖民统治。 诚然,法国从未殖民过尼日利亚。 但同样的问题也出现在非洲。 有可能走得更远:巴黎应该向它的前殖民地道歉吗? 这个问题在巴黎和基加利的讨论中得到了强烈讨论。 但我们特别希望有一天,我们希望从法国那里获得宽恕的请求。

这不会发生。 反正短期内不会。 法国总统埃马纽埃尔马克龙刚刚宣布,他“不必请求阿尔及利亚的原谅”进行殖民化。 但根据法国国家元首的说法,我们必须继续法国和阿尔及利亚之间的记忆与和解工作。 当一个微妙的位置 最近几个月,巴黎和阿尔及尔的关系升温,而 Abdelmajid Tebboune 应该在今年对法国进行正式访问。

德国道歉,而不是法国

至于阿尔及利亚的殖民化,法国在卢旺达设法无视宽恕请求。 在五月, 埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 唤起了法国对卢旺达种族灭绝的「责任」, 无需进一步。 在阿尔及利亚的档案中,期待真正的借口并不是错觉:1962 年,阿尔及利亚经历了一场血腥的战争才最终获得独立。 在那里,法国军队进行了酷刑和处决。 但是从爱丽舍宫请求宽恕的请求从未干预过。

是纯粹的法国禁忌吗? 例如,德国就 1904 年至 1908 年发生在纳米比亚的种族灭绝事件,称“从今天的角度来看,这些事件被正式称为:种族灭绝”,德国外交部长海科·马斯说:“鉴于德国的历史和道德责任,我们将请求纳米比亚和受害者后代的原谅”。

Emmanuel Macron 拒绝采用与德国人相同的方法。 “最糟糕的是得出这样的结论:‘我们道歉,每个人都按照自己的方式行事’。 在那里,错误的回答和否认一样激烈。 因为,在这种情况下,并不是真正的认可。 它是任何账户的余额”。 历史学家本杰明·斯托拉 (Benjamin Stora) 在提交关于法国军队在阿尔及利亚所犯行为的报告时,自己判断要求道歉是无效的。

合法的借口

除了长达132年的殖民统治和像塞蒂夫那样的大屠杀,根据阿尔及利亚历史学家的说法,阿尔及利亚有40人死亡,阿尔及利亚有权要求真正的道歉。 000 年 2020 月,Abdelmajib Tebboune 向巴黎提出了这一要求。 尤其是自从伊曼纽尔·马克龙请求议会的宽恕以来。 在殖民方面,他更喜欢做历史工作。

记忆的责任而不是借口……如果两者不相容? “事实上,法国应该为它所接触到的每个人都难以忘怀的殖民历史道歉。 它应该开始真相与和解的练习,审视殖民项目的遗产和可怕的文化盗窃,” 相信多米尼克日,联合国非洲人后裔智库副主席。 特别是,她继续说,“法国还必须分析其自身的财富和稳定如何与其前殖民地的不稳定和剥削直接相关”。

宽恕请求的反对者更愿意依赖蒙塔朗贝尔的声明。 1863年,法国院士说:“要判断过去,必须住在那里; 要谴责他,没有必要欠他任何东西”。

退出手机版