在《不想死的帝国:法兰西的历史》一书中,法国和非洲作家回顾了巴黎与非洲首都之间动荡的关系。 不容错过的一本书。
花了将近一千页、两年的工作和二十位撰稿人来讲述这个故事——还有未来? - 来自法国。 虽然埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 尽其所能地试图回顾法国和非洲之间的关系,但往往很尴尬,但 Threshold 出版的《不想死的帝国:法兰西的历史》一书却是公用事业。 “战争、抢劫、种族主义、政变、腐败、暗杀……”:展示这本书的横幅预示着伟大的启示。 无论如何,这是关于这个主题的一项美丽的研究。
四位编辑 Thomas Borrel、Amzat Boukari-Yabara、Benoît Collombat 和 Thomas Deltombe 汇集了法国和非洲作家,提议“重读二战后的新殖民主义”。 从第四共和国到文森特·波洛雷,经由弗朗索瓦·密特朗,所有人都返回了法兰西非洲。
翻开书页,我们意识到埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 所渴望的法国和非洲之间美丽的“爱情故事”是乌托邦式的。 作者在幕后向我们描述了法国与其前殖民地之间关系的灰色地带。 他们还解读了后者的后果。 如果明显提到殖民化,书中特别处理了六个时期,从第二次世界大战到伊曼纽尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 的任期。
一切都在那里,尤其是1960年代初法兰西的象征之一雅克福卡特的角色,当时从爱丽舍宫开始,法国操纵的国家,从多哥到喀麦隆。 这本书准确地描述了巴黎如何破坏某些国家的稳定,总统如何暗杀或帮助独裁者保持对人民的控制。 有时不躲藏,有时在阴影中。
爱情故事通常结局很糟糕
作者还表明,“Françafrique”一词在过去几十年中的含义并不相同。 从法非政策的起源和制度的建立到非常商业化的关系,以非洲大陆上大型六边形集团——Total 或 Bolloré——的建立为标志,本书的导演由此总结了法国的演变,其中包括“已经融入全球化而不解体”。
封底很好地总结了这个问题。 “在巴黎,我们到处都能听到同样的声音:'Françafrique 已死,已被埋葬!' 然而,从瓦加杜古到利伯维尔,从达喀尔到雅温得,从巴马科到阿比让,年轻人正在反抗他们认为法国对他们命运的束缚”。 它不是 蒙彼利埃非洲-法国峰会 这将与这一观察相矛盾。 编辑总结说,如果“法国正式授予其前非洲殖民地独立”,那就是“错视自由”。
但就像任何一段恋情一样,无论多糟糕,都不容易拉开对方。 事实上,Françafrique 是“一个所有法国总统都允许繁荣的制度,尽管有'破裂'的承诺”。 出版商毫不犹豫地将这个 Françafrique 称为“一个违背人民利益的制度,得到了部分非洲精英的同意,它总是有利于独裁者的‘法国之友’”。
“不想消亡的帝国:法兰西的历史”(Editions du Seuil),25 欧元。