Grammy Ödülleri: Angélique Kidjo rekor kırma yolunda mı?

Beninli Angélique Kidjo, dünya çapında tanınan, ancak köklerine sadık kalan olağanüstü bir kültürel vizyona sahiptir. Bugün altıncı Grammy Ödülü için başvuruyor.

Angélique KidjoBenin Cumhuriyeti'nden enerjik şarkıcı-söz yazarı ve aktivist, nadir bir Afrika fenomenini temsil ediyor.

Birçok yönden, "Mama Africa"nın şanlı müzikal çizgisine ait. Miriam Makeba, Letta Mbulu et Yvonne Çaka Çaka Güney Afrika'dan, Cesaria Evora Yeşil Burun Adaları ve Oumou Sangare Mali'nin.

Bu harika kadın şahsiyetler, kraliyet görünümleri, Afrika'nın kültürel mirasını paylaşma ve Afrikalı kadınların haysiyetini koruma konusunda büyük bir sorumluluk duygusu ile ayırt edilirler. Politik ve estetik dünyanın bu vizyonunu her zaman pek çok kelimeyle ifade etmezler, ancak giyilme biçimleri çok şey söyler.

Mama Africa, seslerinin gücü, zengin ve renkli kültürel soyları ve yüzyıllarca süren zahmet, çatışma ve yaratıcı dayanıklılık yoluyla kendilerine aktarılanları koruma görevleriyle tanımlanabilir.

Kidjo'nun ünü dünya çapında, özellikle Grammy Ödülleri sezonunda artmaya devam ediyor. Amerika Birleşik Devletleri'nde Grammy Ödülleri'ne aday gösterildi 14'dan beri 1995 kez2008'de ilk ödülünü aldı, ardından 2015, 2016, 2020 ve 2022'de (başlık En İyi Dünya Müziği Albümü olarak değiştirildiğinde) En İyi Dünya Müziği Albümü oldu.

Beş Grammy'si eşittir kayıt Güney Afrika'dan a capella grubu isiZulu'nun Ladysmith Black Mambazo.

Kidjo, filmle 2023'te En İyi Dünya Müziği Albümü ve Görsel Medya için Yazılmış En İyi Şarkı dallarında eve daha fazla ödül götürme yolunda ilerliyor. Kadın Kral. Albümü, Fransız-Lübnanlı trompetçiyle ortak çalışması İbrahim Maalouf, denir Sheba Kraliçesi.

Bardak

62 yaşındaki bu Batı Afrikalı pop yıldızı, aşağıdakiler gibi müzik yıldızlarıyla sahne aldı: Quincy Jones, Buddy Guy, Mavis Staples ou Chaka Khan. İlk albümü Parakou 1990'da piyasaya sürüldü, ancak tüpüne ihtiyacı vardı Bardak 1994'te dünyayı ele geçirmek ve dünya çapında dans pistlerini harekete geçirmek.

Yoruba dilinde "agolo", yaşam ve ölümü birleştiren döngüsel bir fenomen olan zamanın metafizik anlamını ifade eder - yaşam, değer verilmesi ve akıllıca yaşanması gereken bir armağandır. Agolo, tarihin, acının ve meydan okumanın tüm katmanlarını taşıyan, Afrika'nın bağırsaklarından gelen ateşli bir arınma çığlığıydı. Ritmik coşkunluk ve özgürleşme duygusuyla ruhları sarstı ve ayakları hareket ettirdi.

Videoda kısa kesilmiş saç sanatçısının etrafında çift cinsiyetli bir enerji var. Onun gibi gerçek bir kraliçenin yorulmak bilmez dayanıklılığına sahip olduğuna dair bir öneri. Nzinga Angola'dan, Yaa Asantewaa eski Gold Coast'un (şimdiki Gana) veya Amina Zazzau'nun Hausa krallığının. Erkekleri savaşa sokmak zorunda kaldılar, çoğu zaman büyük bir başarıyla.

Ancak Kidjo, Mama Africa yoldaşları gibi, diğerleri kadar rekabetçi olan küresel kültürel üretim ağına kaydolacak silahları taşımıyor. Tartışmalı topraklardan geliyor iyi günler, Dahomey'in Amazonları. Sömürge döneminde, kralın özel ordusu olarak hizmet ettiler ve günümüz Benin ve çevresinde köle ticaretine hakim oldular. Hollywood filmi Kadın Kral kadın güçleri ve karma enerjileri ile ilgili sorulara dikkatleri yeniden canlandırdı.

Kadınlığı basite indirgemek ya da tek boyutlu düşünmek yanlıştır. Hem çoklu hem de çeşitlidir ve Kidjo bu temel felsefeden beslenmiş görünmektedir.

vahşilik

Çok türden bir sanatçı olan Kidjo, birincil ifade biçimleri Fon, Yoruba, Fransızca ve İngilizce olmak üzere birçok dilde geleneksel Beninese halk şarkıları, derin blues, ateşli Batı Afrika R&B, hard rock ve urban club banger'ları söylüyor.

Kişisel olarak, Kidjo canlı ve derli toplu. Şiddet yayıyor. bir Grammy öncesi konser, bir keresinde müzik yöneticileri ve uzmanlarından oluşan bir odayı harekete geçirdi. "Benim için çok uykulu," dedi sahneden atlayarak ve kendinden emin sesinin rehberliğinde seyircilerin arasına girerek.

Şarkı söylemesi, sahte, aşırı cinselleştirilmiş bir divanınki gibi rüya gibi veya ipeksi değil. Aksine, görünürlük, adalet ve özgürlüğün içgüdüsel bir onayı olarak hareket eder.

O dürüst tüm müziğin Afrika'dan geldiğine ve köleleştirilmiş insanlar tarafından beraberinde taşındığına inancında. Afrika'nın blues'un ve etkilediği birçok müzik formunun kalbini temsil etmesi ve soyundan gelenlerin onu neşe, aydınlanma ve yükselme getirerek dünyaya yaymasıdır.

tinsellik

Bazı Kidjo şarkıları, Afrika maneviyatının eski biçimlerini kutlar. Benin, özellikle maneviyatın merkez üssü olmakla ünlüdür. vudubirden çok tanrıya hizmet eden ve kadın ile erkek, doğa ile ilahiyat, yaşam ile ölüm, atalar ile yaşayanlar arasındaki bağlantıları ve süreklilikleri vurgulayan çok tanrılı bir inanç.

Bu açıdan, Kidjo'nun estetik projesi, tıpkı Makeba'nınki gibi, şüphe götürmez bir şekilde politik görünüyor. Ancak, geçmişte olduğu gibi, toplumsal değişim yaratmak için Birleşmiş Milletler gibi yerleşik siyasi kurumlara doğrudan saldırmak yerine, Makeba, Kidjo zihin ve ruhta bir devrim hedefliyor. Bu topraklarda doğup büyümüş birinden bekleyeceğiniz türden bir yaklaşım. loas, diğerlerinin yanı sıra kavşak tanrısı Legba da dahil olmak üzere bir tanrılar panteonu.

Kidjo ayrıca bu konuda bilgilidir. ifa maneviyat Annesinin ait olduğu Yoruba halkının - bazıları Benin'de yaşıyor.

Kidjo'yu düşündüğümüzde, yaratıcı vizyonunun olağanüstü gücü, derinliği ve genişliği - tabii ki çekici ve görkemli varlığına ek olarak - çarpıyor bizi. Şu anda en çok Grammy Ödülü kazanan ve tüm dünyada büyüyen bir hayran kitlesine sahip olan Afrikalı şarkıcı olması şaşırtıcı değil.

Sanya Oşa, Kıdemli Araştırma Görevlisi, Afrika Beşeri Bilimler Enstitüsü, Cape Town Üniversitesi

Bu makale şuradan yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumakorijinal makale.