• Трендовые
Зеленский

Президенты африканских стран сторонятся Владимира Зеленского

21 Juin 2022
Почему у двух Конго одинаковое название?

Почему у двух Конго одинаковое название?

1 Decembre 2022
Есть ли в Африке 54, 55 стран… или больше?

Есть ли в Африке 54, 55 стран… или больше?

6 августа 2021
Выборы в Африке - 2022

2022 год, год выборов и неопределенности в Африке

2 Janvier 2022
Секс-туризм в Африке между табу и инструментализацией

Секс-туризм в Африке между табу и инструментализацией

27 сентября 2021
Хассан Марокко

Марокко: наследник Хасана III, вылитый дед?

17 Février 2022
Вооружение Украины американцами идет через Марокко

Вооружение Украины американцами идет через Марокко

6 Decembre 2022
Франсуа Бея

ДРК: кто такой Франсуа Бейя, «мистер разведки», которого только что арестовали?

6 Février 2022
Черный топор

[Банды Африки] «Чёрный топор», загадочная нигерийская мафия

2 августа 2022
Елизавета II

Елизавета II: безупречная королева и империя, которая отказывается умирать

6 Juin 2022
Филипп Симо

[Сериал] Мошенники Африки: Филипп Симо, предприниматель-красавчик

9 марта 2022
Африканский рог

Как китайцы и американцы сражаются за Африканский Рог

9 Janvier 2022
Среда, 8 Февраль 2023
паспорта
العربية AR 简体中文 ZH-CN English EN Français FR Deutsch DE Português PT Русский RU Español ES Türkçe TR
Страна
Нет Результат
Просмотреть все результат
Журнал Африки
canxnumx
Занятость
  • Главная
  • Африка вчера
    Крупные млекопитающие повлияли на эволюцию человека: вот почему это произошло в Африке

    Крупные млекопитающие повлияли на эволюцию человека: вот почему это произошло в Африке

    26 января 1978 года: день, когда Тунис пережил «черный четверг».

    26 января 1978 года: день, когда Тунис пережил «черный четверг».

    Алоис Нтивирагабо, виновник геноцида в Руанде, подал жалобу на то, что его сравнили с нацистом

    Алоис Нтивирагабо, виновник геноцида в Руанде, подал жалобу на то, что его сравнили с нацистом

    22 года спустя смерть Лорана-Дезире Кабилы не раскрыла всех своих тайн

    22 года спустя смерть Лорана-Дезире Кабилы не раскрыла всех своих тайн

    Белый Египет, Черный Египет: история американской ссоры

    Белый Египет, Черный Египет: история американской ссоры

    Алжир-Франция: новый старт?

    Почему Франция отказывается просить прощения за колонизацию?

    Кем был сенегалец Усман Сембен, «отец африканского кино»?

    Кем был сенегалец Усман Сембен, «отец африканского кино»?

    Мучительная история Северной Африки во время Второй мировой войны

    Мучительная история Северной Африки во время Второй мировой войны

    На избирательных участках (5/7): Африканский национальный союз Зимбабве действительно непоколебим?

    На избирательных участках (5/7): Африканский национальный союз Зимбабве действительно непоколебим?

  • Африка сегодня
    В Камеруне позорное дело Мартинеса Зого

    В Камеруне позорное дело Мартинеса Зого

    Нигерия: Мухаммаду Бухари не хочет думать о 2023 году

    Нигерия: столкнувшись с риском насилия, какая ответственность за уходящего президента?

    Зараженные наркотики в Гамбии: скандальное опровержение Индии

    Зараженные наркотики в Гамбии: скандальное опровержение Индии

    Футбол: Сенегал на крыше Африки

    Футбол: Сенегал на крыше Африки

    Moody 's

    Нигерия, Конго, Тунис… Диктат рейтинговых агентств

    Grammy Awards: Анжелик Киджо на пути к рекорду?

    Grammy Awards: Анжелик Киджо на пути к рекорду?

    В Сенегале бегемоты обречены на исчезновение?

    В Сенегале бегемоты обречены на исчезновение?

    Папа Франциск осуждает «экономический колониализм» в Африке

    Папа Франциск осуждает «экономический колониализм» в Африке

    Марокко-Испания: «Если нам придется глотать змей, мы это сделаем!» »

    Марокко-Испания: «Если нам придется глотать змей, мы это сделаем!» »

  • Африка согласно
    Продовольственная безопасность в Африке: выращивать бобовые, чтобы использовать меньше минеральных удобрений?

    Продовольственная безопасность в Африке: выращивать бобовые, чтобы использовать меньше минеральных удобрений?

    Джордж Веа скучает по конституционной реформе

    В Либерии Джордж Веа стремится к дублю

    Каковы перспективы африканской экономики в 2023 году?

    Каковы перспективы африканской экономики в 2023 году?

    Черпаете вдохновение из Азии для организации спортивных мероприятий?

    CAN 2025: кто фаворит на проведение соревнований?

    На выборах (7/7): в Сьерра-Леоне Джулиус Маада Био останется на своем посту?

    На выборах (7/7): в Сьерра-Леоне Джулиус Маада Био останется на своем посту?

    ДРК: как Чисекеди хочет действовать

    На выборах (6/7): пойдет ли Феликс Чисекеди в дополнительное время?

    На выборах (4/7): в Либерии Джордж Веа в стороне?

    На выборах (4/7): в Либерии Джордж Веа в стороне?

    Мухаммаду Бухари

    На выборах (3/7): кто в Нигерии сменит Мухаммаду Бухари?

    Конец дипломатической битвы между ДРК и Габоном?

    На выборах (2/7): Али Бонго Ондимба, лидер без дельфина

  • L'Edito
    тонакпа

    [Настроение Тонакпы] Новые «военные демократии»

    [От редакции] 30 лет спустя, действительно ли закончился апартеид?

    [От редакции] 30 лет спустя, действительно ли закончился апартеид?

    [Edito] Габон и Содружество: прихоти принца Али

    [Edito] Габон и Содружество: прихоти принца Али

    [От редакции] Facebook и Twitter: больше диктаторов, чем диктаторов?

    [От редакции] Facebook и Twitter: больше диктаторов, чем диктаторов?

    [Edito] Руанда: извинения Франции, нам придется вернуться

    [Edito] Руанда: извинения Франции, нам придется вернуться

    [Edito] Гвинея: Альфа Конде, угнетенный превратился в угнетателя

    [Edito] Гвинея: Альфа Конде, угнетенный превратился в угнетателя

    [Edito] Франк КФА: реконструкция на заказ для Франции

    [Edito] Франк КФА: реконструкция на заказ для Франции

    [Edito] Рияд Марез: Раз, два, три, да здравствует Альжери!

    [Edito] Рияд Марез: Раз, два, три, да здравствует Альжери!

    [Edito] Нигер: Мохамед Базум начинает тонкий баланс

    [Edito] Нигер: Мохамед Базум начинает тонкий баланс

  • Контакты
  • Главная
  • Африка вчера
    Крупные млекопитающие повлияли на эволюцию человека: вот почему это произошло в Африке

    Крупные млекопитающие повлияли на эволюцию человека: вот почему это произошло в Африке

    26 января 1978 года: день, когда Тунис пережил «черный четверг».

    26 января 1978 года: день, когда Тунис пережил «черный четверг».

    Алоис Нтивирагабо, виновник геноцида в Руанде, подал жалобу на то, что его сравнили с нацистом

    Алоис Нтивирагабо, виновник геноцида в Руанде, подал жалобу на то, что его сравнили с нацистом

    22 года спустя смерть Лорана-Дезире Кабилы не раскрыла всех своих тайн

    22 года спустя смерть Лорана-Дезире Кабилы не раскрыла всех своих тайн

    Белый Египет, Черный Египет: история американской ссоры

    Белый Египет, Черный Египет: история американской ссоры

    Алжир-Франция: новый старт?

    Почему Франция отказывается просить прощения за колонизацию?

    Кем был сенегалец Усман Сембен, «отец африканского кино»?

    Кем был сенегалец Усман Сембен, «отец африканского кино»?

    Мучительная история Северной Африки во время Второй мировой войны

    Мучительная история Северной Африки во время Второй мировой войны

    На избирательных участках (5/7): Африканский национальный союз Зимбабве действительно непоколебим?

    На избирательных участках (5/7): Африканский национальный союз Зимбабве действительно непоколебим?

  • Африка сегодня
    В Камеруне позорное дело Мартинеса Зого

    В Камеруне позорное дело Мартинеса Зого

    Нигерия: Мухаммаду Бухари не хочет думать о 2023 году

    Нигерия: столкнувшись с риском насилия, какая ответственность за уходящего президента?

    Зараженные наркотики в Гамбии: скандальное опровержение Индии

    Зараженные наркотики в Гамбии: скандальное опровержение Индии

    Футбол: Сенегал на крыше Африки

    Футбол: Сенегал на крыше Африки

    Moody 's

    Нигерия, Конго, Тунис… Диктат рейтинговых агентств

    Grammy Awards: Анжелик Киджо на пути к рекорду?

    Grammy Awards: Анжелик Киджо на пути к рекорду?

    В Сенегале бегемоты обречены на исчезновение?

    В Сенегале бегемоты обречены на исчезновение?

    Папа Франциск осуждает «экономический колониализм» в Африке

    Папа Франциск осуждает «экономический колониализм» в Африке

    Марокко-Испания: «Если нам придется глотать змей, мы это сделаем!» »

    Марокко-Испания: «Если нам придется глотать змей, мы это сделаем!» »

  • Африка согласно
    Продовольственная безопасность в Африке: выращивать бобовые, чтобы использовать меньше минеральных удобрений?

    Продовольственная безопасность в Африке: выращивать бобовые, чтобы использовать меньше минеральных удобрений?

    Джордж Веа скучает по конституционной реформе

    В Либерии Джордж Веа стремится к дублю

    Каковы перспективы африканской экономики в 2023 году?

    Каковы перспективы африканской экономики в 2023 году?

    Черпаете вдохновение из Азии для организации спортивных мероприятий?

    CAN 2025: кто фаворит на проведение соревнований?

    На выборах (7/7): в Сьерра-Леоне Джулиус Маада Био останется на своем посту?

    На выборах (7/7): в Сьерра-Леоне Джулиус Маада Био останется на своем посту?

    ДРК: как Чисекеди хочет действовать

    На выборах (6/7): пойдет ли Феликс Чисекеди в дополнительное время?

    На выборах (4/7): в Либерии Джордж Веа в стороне?

    На выборах (4/7): в Либерии Джордж Веа в стороне?

    Мухаммаду Бухари

    На выборах (3/7): кто в Нигерии сменит Мухаммаду Бухари?

    Конец дипломатической битвы между ДРК и Габоном?

    На выборах (2/7): Али Бонго Ондимба, лидер без дельфина

  • L'Edito
    тонакпа

    [Настроение Тонакпы] Новые «военные демократии»

    [От редакции] 30 лет спустя, действительно ли закончился апартеид?

    [От редакции] 30 лет спустя, действительно ли закончился апартеид?

    [Edito] Габон и Содружество: прихоти принца Али

    [Edito] Габон и Содружество: прихоти принца Али

    [От редакции] Facebook и Twitter: больше диктаторов, чем диктаторов?

    [От редакции] Facebook и Twitter: больше диктаторов, чем диктаторов?

    [Edito] Руанда: извинения Франции, нам придется вернуться

    [Edito] Руанда: извинения Франции, нам придется вернуться

    [Edito] Гвинея: Альфа Конде, угнетенный превратился в угнетателя

    [Edito] Гвинея: Альфа Конде, угнетенный превратился в угнетателя

    [Edito] Франк КФА: реконструкция на заказ для Франции

    [Edito] Франк КФА: реконструкция на заказ для Франции

    [Edito] Рияд Марез: Раз, два, три, да здравствует Альжери!

    [Edito] Рияд Марез: Раз, два, три, да здравствует Альжери!

    [Edito] Нигер: Мохамед Базум начинает тонкий баланс

    [Edito] Нигер: Мохамед Базум начинает тонкий баланс

  • Контакты
Нет Результат
Просмотреть все результат
Журнал Африки
Главная Африка сегодня

Жертвы строительной площадки водопада Русумо без воды и еды

Фердинанд Мбониханкуйе Фердинанд Мбониханкуйе
fr Français▼
X
ar العربيةzh-CN 简体中文en Englishfr Françaisde Deutschla Latinmt Maltesefa فارسیpt Portuguêsru Русскийes Españoltr Türkçe
Среда, 2 ноября 2022 г., в 10:02
В Африка сегодня
A A
Жертвы строительной площадки водопада Русумо без воды и еды

Строительство гидроэлектростанции на водопаде Русумо уничтожило дикую природу и окружающую среду, а затем сократило доступ к воде. Перемещенные лица в Бурунди, Руанде и Танзании требуют большей компенсации.

«На этом холме были видны животные. Многие туристы любили посещать наш край, чтобы созерцать их. Их среда обитания разрушена, эти животные укрылись в Танзании, где они не чувствуют угрозы».

Эти слова Жана Непомусена Хакизиманы, собравшегося в Ньянкуразо недалеко от города Русумо, на востоке Руанды, в пограничном районе с Танзанией, раскрывают пагубные последствия строительства гидроэлектростанции на водопаде Русумо между Бурунди, то Руанда и Танзания.

Чтобы построить эту инфраструктуру, которая должна обеспечить 80 мегаватт электроэнергии для сети В трех странах площадь не менее 24 081 га была разрушена для строительства опор и подстанций, согласно оценке Вспомогательной программы действий Нильских экваториальных озер (NELSAP).

На разрушенном пространстве располагались сельскохозяйственные угодья, пастбища и саванна Ньянкуразо в Руанде. До строительства завода эта саванна была прибежищем обезьян, гиббонов, шимпанзе и птиц.

Гаспар Биквему, специалист по окружающая среда по оценкам NELSAP, 10 гектаров лесистой саванны потеряны в районе Кирехе в Руанде, на холме Ньянкуразо, где находится диспетчерский центрэлектричество.

Более того, на этом холме видны только опоры ЛЭП. Однако до строительства этого центра эта саванна была богата фруктовыми деревьями, что привлекало обезьян.

Специалист по охране окружающей среды NELSAP предпочитает минимизировать эти потери, подчеркивая, что «нельзя съесть омлета, не разбив яиц».

Загрязненные источники

Электростанция построена у водопада Русумо на реке Кагера, вдоль границы Руанды с Танзанией и примерно в трех километрах ниже по течению от точки, где две страны имеют общую границу с Бурунди.

В Нгаре, на северо-западе Танзании, а именно в Карагве, деревне с населением в несколько сотен человек, строительство плотины серьезно повлияло на снабжение Eau, поддерживает Жан Барака Хабонимана, 37 лет, житель села.

«Водоснабжение ухудшается. Похоже, мы заброшенная деревня», — говорит он.

Последний утверждает, что до строительства плотины гидроэлектростанции в Русумо жители имели неограниченный доступ к питьевой воде и другим природным ресурсам, таким как лекарственные растения и дрова.

Теперь вода в регионе и природные ресурсы, от которых она зависела, загрязнены металлами и нефтью из цеха гидроэлектростанции Русумо.

Жители Кирехе в Руанде, Муйинги в Бурунди и долины Кагера в Танзании заявляют, что у них больше нет «ручьев, из которых можно брать воду для питья».

«Эта компания пообещала построить водонапорные колонки, чтобы обеспечить нам доступ к питьевой воде. Тем не менее, нормирование воды из-под крана составляет примерно один раз в неделю. В остальные дни мы вынуждены пользоваться водами реки Кагера. На данный момент не принято никаких мер по снабжению наших сел чистой водой», — с отчаянием говорит Рашид Мбарака, житель поселка Русумо.

Некоторым приходится идти два километра, чтобы найти воду для питья. Для остальных бытовых нужд они используют грязную воду из реки Кагера.

По мнению эксперта в здоровье эколог Скарион Рухула, который также работает в Служба помощи инвалидам – Танзания в Кагере и Кигоме нет прямого воздействия, которое могло бы быть вызвано наличием плотины, если она будет построена на расстоянии более 100 метров от источника воды, используемого окружающим населением.

Однако проект Русумо расположен в этой буферной зоне, где в пределах 100 метров имеется сток в реку. Что необходимо сделать, объясняет он, так это обеспечить, чтобы вода из плотины не попадала прямо в реку.

Скарион Рухула также призвал государственные органы проводить регулярные проверки в районе реализации проекта для отслеживания возможности возникновения эпидемий и болезни относится к загрязнение.

Из-за нарушений природоохранного законодательства Национальный совет по управлению окружающей средой (NEMC) вынес предупреждение органам управления проектом. Будут предприняты дальнейшие действия против NELSAP, если он не реформирует свою система управление отходами.

Вырубка леса

В Ньянкуразо, в округе Кирехе, население обеспокоено стремительной вырубкой лесов. Житель Даджу Уваньягасани опасается, что сельскохозяйственные плантации будут смыты эрозией из-за исчезновения деревьев и трав, имевших большое значение для защиты почвы.

Хотя Жан Ндувамунгу, преподаватель и научный сотрудник Университета Руанды, факультет управления почвами и окружающей средой, признает, что строительство гидроэлектростанции на водопаде Русумо представляет интерес для стран-партнеров, он признает, что этот проект оказывает воздействие на окружающую среду и социальную экономику.

По его оценке, до строительства плотины гидроэлектростанции Русумо, RECHERCHES необходимы дальнейшие исследования для защиты экосистем региона. Для учителя NELSAP должен восстановить разрушенную экосистему.

Жанвье Муренгерантвари, советник Управления охраны окружающей среды Бурунди (OBPE), со своей стороны подчеркивает, что выполнение любого проекта влияет на биоразнообразие и благосостояние населения. Однако в данном случае, по его мнению, необходимо смягчить эти воздействия.

Он напоминает о законе, согласно которому под линиями электропередач не должно быть деревьев. Несомненно, указывает он, последствия для окружающей среды неизбежны, потому что деревья поглощают парниковые газы, последствия фатальные, но меньшие по сравнению с интересами страны, говорит он.

Январь Муренгерантвари сообщает, что воздействие проекта на окружающую среду на бурундийской стороне не имело места. Однако он сказал, что OBPE делает все возможное для защиты окружающей среды, поскольку это является его основной задачей.

Компенсация

В трех странах-бенефициарах гидроэлектростанции люди были вынуждены покинуть свои дома и земельные участки в рамках Вспомогательной программы действий Нильских экваториальных озер, чтобы установить 417 опор, которые будут нести 26 МВт водопада Русумо из Танзании к постам Гитега, Коберо. и Муйинга в Бурунди.

Каждое домохозяйство в радиусе 15 метров вокруг пилона получило компенсацию за участок, эквивалентный тому, который у них был изъят в соответствии с законом.

Но некоторые жители считают, что полученная компенсация недостаточна. Это случай Антуана Ндайисабы, фермера из деревни Мугуту в провинции Гитега.

Согласно его пояснениям, «сельское пособие, полученное за участок, занятый пилоном 15×15 метров, то есть 200 000 бурундийских франков (98 долларов США), недостаточно для покупки другого участка взамен».

Поэтому он просит, чтобы проект Русумо увеличил эту сумму, чтобы он мог приобрести участок того же размера, что и тот, от которого он был лишен права собственности.

Члены семьи шестидесятилетнего Антуана Камвенубуса, проживающего в городском центре «Ку Мази» в коммуне Ньябикере, провинция Каруси, также не оценили эту компенсацию «и просят комиссию удвоить усилия по их поиску». земли соизмеримо с тем, что они имели раньше».

банановые плантации

Столкнувшись с этими жалобами, Жанвье Муренгерантвари, советник Бурундийского управления по охране окружающей среды (OBPE), напоминает, что «бурундийский закон, регулирующий компенсацию, предусматривает, что лица, перемещенные после работ, представляющих общественный интерес, получают средства, которые помогают им снова жить прежней жизнью».

Однако, продолжает он, «перемещенному лицу трудно найти землю, устроенную так же, как та, которую он только что возделывал годами. Поэтому государство, опираясь на закон о компенсациях, делает все возможное, выделяя средства поддержки, чтобы облегчить жизнь переселенцам», — уточняет он.

Однако население, пострадавшее от строительства гидроэлектростанции на водопаде Русумо, не только жалуется на компенсацию, но и просит у правительства капитал, чтобы прокормить свои семьи.

«Раньше у нас были банановые плантации. Для установки пилонов все они были уничтожены, что стало причиной сокращения наших источников дохода», — утверждает один из сыновей Антуана Камвенубуса.

Патрисия Увингабие, жительница округа Кирехе, указывает, что население Ньянкуразо жило на культура сладкий картофель, фасоль и горох, собранные на болотах Русумо. «Но у нее больше нет доступа к своим полям из-за разлива реки Кагера», — добавляет она.

Затопление полей из-за колебаний уровня воды в связи со строительством плотин гидроэлектростанций.

Этот отчет подготовлен при поддержке Фонда журналистики тропических лесов и Пулитцеровского центра. Она была опубликована во французской версии SciDevNet.

Теги: в одномкомпания
предыдущая статья

Почему Алжир выпускал билеты на английском языке?

следующая статья

Убили ли соглашения Авраама Лигу арабских государств?

Фердинанд Мбониханкуйе

Фердинанд Мбониханкуйе

Оставить комментарий Отменить ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные для заполнения поля помечены *

Все новости об AFLIP
  • Afrique дю Сюд
  • Algérie
  • Ангола
  • Бенин
  • Ботсвана
  • Буркина-Фасо
  • Бурунди
  • Камерун
  • Кабо-Верде
  • Центральный
  • Коморские острова
  • Берег Слоновой Кости
  • Джибути
  • Египет
  • Эритрея
  • Эфиопия
  • Габон
  • Гамбия
  • Гана
  • Гвинея
  • Гвинея-Бисау
  • Экваториальная Гвинея
  • Кения
  • Лесото
  • Либерия
  • Ливия
  • Мадагаскар
  • Малави
  • Мали
  • Марокко
  • Морис
  • Мавритания
  • Мозамбик
  • Намибия
  • Нигер
  • Нигерия
  • Уганда
  • Республика Конго
  • ДР Конго
  • Руанда
  • Сан-Томе и Принсипи
  • Сенегал
  • Сейшельские острова
  • Сьерра-Леоне
  • Сомали
  • Судан
  • Южный Судан
  • Свазиленд
  • Танзания
  • Чад
  • Тунис
  • Того
  • Замбия
  • Зимбабве

Магриб и Ближний Восток

  • Algérie
  • Египет
  • Ливия
  • Марокко
  • Мавритания
  • Средний Восток
  • Тунис

Западная Африка

  • Бенин
  • Буркина-Фасо
  • Кабо-Верде
  • Берег Слоновой Кости
  • Гамбия
  • Гана
  • Гвинея Конакри
  • Гвинея-Бисау
  • Либерия
  • Мали
  • Нигер
  • Нигерия
  • Сенегал
  • Сьерра-Леоне
  • Того

Центральная Африка

  • Центрально-Африканская Республика
  • Камерун
  • Габон
  • Экваториальная Гвинея
  • Демократическая Республика Конго
  • Республика Конго
  • Чад
  • Сан-Томе и Принсипи

Африк де l'Est

  • Бурунди
  • Джибути
  • Эритрея
  • Эфиопия
  • Кения
  • Уганда
  • Руанда
  • Сомали
  • Судан
  • Южный Судан
  • Танзания

Южная Африка и Индийский океан

  • Afrique дю Сюд
  • Ангола
  • Ботсвана
  • Коморские острова
  • Лесото
  • Мадагаскар
  • Малави
  • Морис
  • Мозамбик
  • Намибия
  • Сейшельские острова
  • Eswatini
  • Замбия
  • Зимбабве
  • О нас
  • L'Edito
  • выходные данные
  • Контакты
  • Может 2021
العربية AR 简体中文 ZH-CN English EN Français FR Deutsch DE Português PT Русский RU Español ES Türkçe TR

© 2022 Журнал Африки.

Нет Результат
Просмотреть все результат
  • Главная
  • Африка согласно
  • Африка вчера
  • Африка сегодня
  • Занятость
  • паспорта
  • Может 2021
  • Контакты

© 2022 Журнал Африки.

Добро пожаловать назад!

Войдите в свой аккаунт ниже

Забытый пароль?

Создать новый аккаунт!

Заполните формы ниже, чтобы зарегистрироваться

Все поля обязательны для заполнения. Вход

Восстановите ваш пароль

Hai nhập tên người dùng hoặc ỉa chỉ email để mđể mật khẩu của bủn.

Вход

Добавить новый плейлист

Перейти к мобильной версии