Бывший президент ЮАР Фредерик Де Клерк, освободивший Нельсона Манделу, скончался в четверг. Перед приходом к власти будущий глава государства заявил нам, что положит конец апартеиду, во время завтрака в Претории, который держался в секрете.
Мы живем в 1988 году. Удачный год для юга Африки. Хотя конец апартеида будет зафиксирован двумя годами позже, первые камни мира будут заложены в конце 1988 года. И тогда у меня будет возможность стать одним из участников переговоров.
Южная Африка тогда переживает переломный момент ... В сентябре 1988 года Папа Иоанн Павел II планировал посетить Лесото и Свазиленд. Он пытается обойти Южную Африку, но погодные условия вынуждают самолет верховного понтифика остановиться в Йоханнесбурге. Затем министр иностранных дел ЮАР «Пик» Бота спешит сфотографироваться с Папой. В то время Южная Африка пыталась возобновить диалог с остальным миром.
Но стране, которая ввела расистские законы апартеида, трудно найти собеседников. 13 декабря 1988 г. был подписан Браззавильский протокол, в результате которого было подписано мирное соглашение между Южной Африкой, Соединенными Штатами, Кубой и Анголой, провозгласившее независимость Намибии, тайное подтверждение легализации АНК расистским режимом и проложенное путь к освобождению Нельсона Манделы и официальное прекращение законов апартеида.
«Де Клерк призван сыграть очень важную роль»
Если Мандела был героем этого периода, другой человек играл важную роль. Впервые я услышал о Фредерике Де Клерке во время ужина в Претории с Корнелисом Шабортом, известным под псевдонимом «Корн», южноафриканским бизнесменом, которого мне представил глава военной разведки генерал ван Тондер.
Кукуруза играла очень активную и важную роль в политике своей страны как очень влиятельный член тайного общества африканерской элиты, Африканер Брудербонд (Лига братьев Африканеров). После этого обеда, когда пришло время выкурить сигару, Корн просто сказал мне после долгого молчания: «Мы хотели бы, чтобы вы познакомились с Фредериком Де Клерком. Он призван сыграть очень важную роль ».
Я никогда раньше не слышал о Де Клерке. Его биографические данные были неполными. Де Клерк был тогда министром образования и лидером Национальной партии в провинции Трансвааль. Я не видел, как этот политический лидер, неизвестный батальону, мог сыграть важную роль в Южной Африке, тем более что он никогда не занимал позицию за или против международной политики Южной Африки. Хуже того, казалось, что Де Клерк был отлит по классическому образцу африканерской политической элиты.
Но Корн редко ошибался. И информация, которую он получал изнутри, редко оказывалась неточной. Я пытался узнать больше о Де Клерке. Последний был юристом по образованию, практикующим кальвинистом и, по крайней мере, очень консервативным. Вдали от портрета, который нарисовал меня Корн: портрета «Южноафриканского Горбачева» в процессе создания.
Поэтому я решил пойти и встретиться с этим будущим королем политики Южной Африки. Я встречался с Фредериком Де Клерком несколько раз. В первую очередь меня поразило его незнание политической стратегии. Де Клерк был африканером, которого я встречал с десятками. Но я быстро понял Корн, когда понял, что министр на самом деле был подчиненным. Он был отзывчивым и гибким, готов участвовать в любых переговорах. Позже Мандела также был недоволен тем, что Нобелевская премия мира была присуждена совместно Де Клерку, которого он считал простым посланником.
Был ли будущий президент ЮАР не чем иным, как "ответственным за миссию"? Но не просто так. Гораздо позже я понял, какую роль будет играть Де Клерк. В то время европейские дипломаты не имели права ни посещать Южную Африку, находящуюся под эмбарго, ни вести диалог с тамошним режимом.
Министр иностранных дел Пик Бота сообщил мне, что молодой госсекретарь Португалии по иностранным делам и сотрудничеству Жозе Мануэль Баррозу, также имеющий большое будущее, должен поехать в Йоханнесбург, чтобы встретиться исключительно с большой португальской общиной. «Пик» попросил меня встретиться с ним и вмешаться в дела португальца, с которым у меня были хорошие отношения - последний не пожелал отказаться от санкций и отказался. Однако они согласились доверить мне организацию тайной встречи «с влиятельными личностями».
Баррозу разрешили встретиться со мной и присутствовать на собеседовании, которое я устроил. Назначение было произведено в Претории, в охраняемом периметре резиденций министров. Затем начался очень секретный завтрак, четверо: Баррозу, Де Клерк, тогдашний министр образования, "Кукуруза" Шаборт и я.
Доверие Де Клерка к Баррозу
Если история в то время точно не писалась, я тем не менее был свидетелем потрясений: министр образования Де Клерк действительно развернул список конфиденциальной информации на португальском языке: П. У. Бота собирался уйти из власти, и это был сам Де Клерк. кто должен был его сменить. Де Клерк пообещал покончить с апартеидом и, как только эти дискриминационные законы будут подписаны, освободить Нельсона Манделу. В конце концов он согласился на переговоры с АНК.
Баррозу был удивлен тем, что стал привилегированным свидетелем этого потока информации, который он привез в Лиссабон. Со своей стороны, я сделал записку, адресованную Франсуа Миттерану через его сына Жан-Кристофа. Президент Франции согласился официально принять нового президента Де Клерка в Париже после прихода к власти, к большому удивлению своего правительства и французского общественного мнения. Я принимал его на обед во время его визита в «Лоран». Мало кто из людей согласился присоединиться к нам.
2 февраля 1989 года началась история: Фредерик Де Клерк был избран главой Национальной партии, сместив Боту. 14 августа 1989 года последний ушел в отставку, и на следующий день Де Клерк стал последним белым президентом ЮАР. Остальное теперь уже история.
* Жан-Ив Оливье - бизнесмен, «автопредприниматель в частной дипломатии», президент-основатель Brazzaville Foundation и автор книги «Ни виденное, ни известное» (издание Fayard).