Mali: sakemm isir ir-referendum kostituzzjonali

Il-gvern Maljan iddeċieda li jipposponi r-referendum kostituzzjonali għal data aktar tard. X'jipperikola l-iskeda ta' transizzjoni?

Il-kalendarju kollu kien magħmul apposta biex jogħġob lill-Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika tal-Punent (ECOWAS). Minħabba li bejn il-Mali u l-korp reġjonali, id-diskussjonijiet kienu iebsa meta ġie deċiż it-tul tat-tranżizzjoni. Iżda Bamako spiċċa biex joffri kompromess lill-ECOWAS. Kien imbagħad madwar ħidma fuq kostituzzjoni ġdida, fis-sajf li għadda, u li jorganizza referendum kostituzzjonali fid-19 ta’ Marzu li ġej. Imbagħad, kollox kien se jkun marbut sal-elezzjoni presidenzjali ta’ Frar li ġej.

Ħlief li l-gvern tal-Mali għadu kif ħabbar il-posponiment tar-referendum kostituzzjonali. L-ewwel daqqa t'għajn, m'hemm l-ebda rieda ħażina min-naħa tal-Mali: il-gvern jassigura li r-ritorn tal-istituzzjonijiet huwa "prijorità assoluta" u li "l-kap tal-istat huwa impenjat bis-sħiħ li jirrispetta din id-data" . Allura għaliex tipposponi l-ewwel votazzjoni f'serje twila? Uffiċjalment, m'hemm l-ebda awtorità indipendenti ta' ġestjoni elettorali, li għandha tippermetti t-tmexxija bla xkiel tal-voti futuri.

“Hija tħabbira li mhix bla sens,” jiġbor fil-qosor osservatur tal-ħajja politika tal-Mali. Biex tivvota bi trasparenza sħiħa, għandek bżonn qafas preċiż. Dan il-posponiment huwa għalhekk loġiku, u għalhekk l-ECOWAS ma kkundannatx id-deċiżjoni tal-Mali”. Jekk organizzazzjoni tajba tar-referendum hija għalhekk il-prijorità tal-gvern, ċerti avversarji tal-ġunta militari jaraw f’dan il-posponiment mod kif jiġi estiż it-tul tat-tranżizzjoni.

Skeda mibdula jew maqbuda bid-dewmien?

U r-raġuni uffiċjali mhux bilfors tissodisfa lil kulħadd: is-soċjetà ċivili, b'mod partikolari, tiddeplora l-fatt li ma tħabbret l-ebda data ġdida. Madankollu, skont hi, huwa pjuttost possibbli li ssejjaħ lill-votanti biex imorru fil-postijiet tal-votazzjoni mill-bidu tas-sajf. Biżżejjed biex tħalli żmien biżżejjed biex tinħoloq l-awtorità indipendenti ta’ ġestjoni elettorali. Anke jekk dan jimplika, sussegwentement, operazzjonijiet oħra bħat-tqassim tal-karti elettorali.

Mistoqsija minn RFI, l-eks Prim Ministru Moussa Mara jaraha bħala “kawża ta’ tħassib”. Kien possibbli, qal, li "tipprepara loġistikament biex tilħaq l-iskadenzi". Qabel ma nikkwalifikaw "It-tranżizzjoni hija, b'definizzjoni, perjodu ta' inċertezza, u għalhekk nistgħu nifhmu li wasalna tard". Issa għad irid jara jekk l-iskeda ta’ tranżizzjoni kollha hijiex se tiġi mċaqalqa wkoll jew jekk id-dewmien hux se jsir grazzi għal skadenzi kompressati.

Sadanittant, il-gvern irid jaħdem malajr ħafna fuq l-installazzjoni tal-awtorità indipendenti tal-ġestjoni tal-elezzjonijiet. Għax ladarba tinħoloq, l-awtorità trid tinstalla l-fergħat reġjonali tagħha u twaqqaf il-proċess elettorali.

U lil hinn minn hekk, il-mexxejja politiċi huma ta’ opinjonijiet differenti: xi wħud jemmnu li n-nuqqas ta’ sigurtà fil-Mali inevitabbilment idgħajjef il-proċess elettorali. Oħrajn jitolbu riformi qabel ma jiddiskutu l-Kostituzzjoni. Finalment, dawn tal-aħħar, bħas-soċjalista Amadou Koita, jitolbu l-kanċellazzjoni pura u sempliċi tar-referendum kostituzzjonali, meta wieħed iqis li t-testi preċedenti huma biżżejjed fihom infushom. U li diġà huwa possibbli li nimxu 'l quddiem fuq il-kumplament tal-proċess elettorali.