Ikona tas-sit Il-Ġurnal tal-Afrika

It-3 terminu, bejn il-legalità u l-politika

Macky Sall għadu ma ddeċidietx jekk hux se jikkontesta għat-tielet mandat jew le. Iżda għall-president tas-Senegal, għandu d-dritt li jagħmel dan, legalment fi kwalunkwe każ.

"Fil-livell legali, id-dibattitu ilu solvut għal żmien twil". Meta jitkellem dwar it-tielet mandat, il-president tas-Senegal iwarrab id-dibattitu "politiku". Jafha: jekk japplika għas-suċċessjoni tiegħu stess, jirriskja li jqanqal ir-rabja tal-avversarji tiegħu, iżda wkoll tal-eks alleati tiegħu. Jekk Ousmane Sonko għamel id-diga għat-tielet terminu ta’ Macky Sall wieħed mill-hobbyhorses tiegħu, dan issa huwa l-każ ukoll għal Aminata Touré. L-eks Prim Ministru, mexxej ta’ Macky Sall waqt l-elezzjonijiet leġiżlattivi, jemmen li t-tielet terminu huwa "impossibbli, legalment impossibbli, moralment impossibbli".

Moralment, il-mistoqsija tabilħaqq tqum. Iżda legalment, għall-president tas-Senegal, m'għadx hemm dibattitu: "Il-kwistjoni legali hija għalhekk solvuta," huwa qal. Fiż-żmien li ngħaddi, fl-2016, mit-terminu ta’ seba’ snin għal dak ta’ ħames snin, il-Kunsill Kostituzzjonali, ifakkar Macky Sall, “qies li l-ewwel mandat tiegħi kien intanġibbli u li kien lil hinn mir-riforma” kostituzzjonali . It-tielet mandat tiegħu għalhekk ikun, skont il-Kap tal-Istat, it-tieni mandat fir-realtà.

Il-Kunsill Kostituzzjonali, li jieħu d-deċiżjonijiet uniku

Fi Frar li għadda, Babacar Ba, president tal-Forum du liticiable, irrefera wkoll għall-Kunsill Kostituzzjonali, ċert li t-tielet terminu kien wisq suġġett għal interpretazzjonijiet biex jiġu deċiżi minn mortali ordinarji: "Anke l-akbar kostituzzjonalisti fil-pajjiż huma maqsuma fuq il- kwistjoni. Nemmnu li hija l-ogħla qorti fil-pajjiż li tgħid min għandu jkun kandidat u min m’għandux ikun. Li ma nirrispettawx l-istituzzjonijiet qed idgħajjef l-istat tad-dritt tagħna,” spjega.

Għal Roger Koudé, professur tad-dritt internazzjonali, id-dibattitu dwar it-tielet mandat huwa manipulazzjoni. "Il-kwistjoni tat-tielet mandat jew mandati illimitati", jikteb, hija "fenomenu li affettwa r-reġjuni kollha tal-Afrika u li ġie esperjenzat f'mill-inqas 26 Stat tal-kontinent Afrikan. Bl-istess mod, m’għadniex ngħoddu l-għadd ta’ kapijiet ta’ stat Afrikani li, fi tmiem it-tieni u normalment l-aħħar mandat tagħhom, immanipulaw il-kostituzzjonijiet biex jibqgħu fil-poter, kontra kull mistenni”.

Niftakru fl-argumenti ta’ Alassane Ouattara. Il-President Ivorjan kien semma “każ ta’ force majeure” wara l-mewt ta’ Amadou Gon Coulibaly, il-kandidat tal-partit tiegħu. Iżda t-tielet mandat tiegħu, qal il-kap tal-istat, kien leġittimu, skont il-Kunsill Kostituzzjonali. Ir-reġim Ivorjan kien imbagħad daħħal fis-seħħ diskors ippruvat sew: kienet kwistjoni li tgħid li l-emenda kostituzzjonali kienet welldet repubblika ġdida. U għalhekk għal reset tan-numru ta 'termini tal-president.

“Dan mhux it-tielet mandat tal-President Ouattara. Il-Kosta tal-Avorju ilha, mill-2016, wettqet bidla kostituzzjonali profonda li welldet it-Tielet Repubblika”, ġabar fil-qosor Sidi Tiémoko Touré, Ministru u kelliem għall-gvern tal-Ivorju.

Fir-realtà, studjużi kostituzzjonali u studjużi legali se jkomplu ma jaqblux dwar il-legalità tat-terzi termini l-ħin kollu. L-appelli lill-Kunsilli Kostituzzjonali huma għalhekk l-unika risposta li għandha tingħata għad-dibattiti. Madankollu, hemm aspett "morali" li għandek tqis. U huwa issa fuq dan il-punt li d-diskussjonijiet jintlagħbu fis-Senegal, filwaqt li fil-Kosta tal-Avorju, ħadd ma rnexxielu jimbotta lura lil Alassane Ouattara.

Bejn legali, politiku u etiku

"Dan id-dibattitu mhuwiex biss legali, huwa politiku u mbagħad fundamentalment etiku", jikkunsidra Ndiaga Loum, ġurista u xjenzat politiku. Dan tal-aħħar jikteb li dawk li jfasslu l-Kostituzzjoni ma ddeċidewx fuq il-kwistjoni tat-tielet terminu għax “riedu jħallu kamp wiesa’ ta’ interpretazzjoni kemm jista’ jkun tad-dispożizzjoni li tirregola l-kwistjoni”. Minn issa ‘l quddiem, għax-xjenzat politiku, “minn naħa jintlagħab id-destin ta’ persuna waħda jew il-‘klan’ tiegħu, min-naħa l-oħra dak ta’ poplu. Sfortunatament, huwa meta jasal iż-żmien għall-għażliet koroh li jaħarbu l-patrijottiżmu u l-kuraġġ intellettwali”.

Xorta waħda, Macky Sall għadu mhux ċert li japplika għal mandat ġdid. Sena qabel l-elezzjoni presidenzjali, ikun prematur li l-kwistjoni tiġi solvuta b'mod definittiv. Il-Kap tal-Istat jippreferi jistenna biex ikun ċert dwar il-“kundanna tal-mument”. Madankollu, jispeċifika, "dan jista' jevolvi u ċ-ċirkostanzi jistgħu jwassluni biex nibdel il-pożizzjoni tiegħi".

 

Ħruġ mill-verżjoni mobbli