Attivitajiet distruttivi tal-minjieri f'żoni protetti fir-RDK huma komuni peress li jiġġeneraw flus għaċ-ċittadini, l-uffiċjali u l-gruppi armati.
Il-provinċji tal-Lvant tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo (RDK) milquta mill-kunflitti huma dar għal ħafna żoni protetti. Dawn iż-żoni huma dar għal bijodiversità unika u diversi speċijiet fil-periklu, bħall-okapi, l-iljunfant tal-foresti u l-gorilla tal-muntanji. Huma wkoll parti mill-foresta tropikali tal-Baċin tal-Kongo, li tifforma linja ta ' difiża kruċjali kontra t-tibdil fil-klima.
Dawn l-istess żoni protetti jinsabu f'depożiti ta' minerali globalment sinifikanti, inklużi deheb, koltan u kassiterite.
"Lminjieri hija mifruxa f'dawn iż-żoni, inklużi r-Riżerva Naturali ta' Itombwe, il-Park Nazzjonali ta' Maiko u r-Riżerva tal-Ħajja Selvaġġa tal-Okapi.
Il-biċċa l-kbira ta' dawn il-minjieri huma minjieri artiġjanali li jirrikjedu ħafna ħaddiema, li jużaw teknoloġiji bażiċi. Madankollu, f'dawn l-aħħar snin kien hemm żieda qawwija fil-minjieri semi-industrijali, li teħtieġ kapital inizjali sinifikanti għax-xiri ta 'teknoloġiji intermedji, bħal draggers u pompi.
Iż-żewġ forom ta 'minjieri għandhom impatti negattivi dwar il-konservazzjoni tal-bijodiversità. L-effetti diretti jinkludu d-deforestazzjoni, id-degradazzjoni tal-art u t-tniġġis tal-ilma.
Effetti aktar indiretti joħorġu mill-bini ta’ toroq ġodda biex is-siti tal-minjieri jsiru aċċessibbli, u mit-tkabbir tal-popolazzjoni qrib il-minjieri. Dan iwassal għal aktar sfruttament tar-riżorsi naturali, bħall-estrazzjoni tal-ħatab u l-injam tal-kostruzzjoni, il-kaċċa tal-bushmeat u l-kultivazzjoni shifting.
Dan it-tħaffir distruttiv f'żoni protetti spiss iseħħ bil-kompliċità ta' atturi armati statali u mhux statali, li japproprjaw parti mid-dħul. Eluf ta’ nies jiddependu wkoll fuq dawn l-attivitajiet tal-minjieri għall-għajxien tagħhom.
L-importanza ekonomika tal-minjieri tagħmilha diffiċli li twaqqaf it-tħaffir f'żoni protetti. Hija wkoll fil-qalba tar-rabtiet kumplessi bejn it-tħaffir fil-minjieri, il-kunflitt armat u l-protezzjoni ambjentali fil-Lvant tar-RDK. TAGĦNA studju fittxet li jaqbad dawn ir-rabtiet, li huwa kruċjali għat-tfassil ta’ miżuri effettivi biex jissalvagwardjaw iż-żoni protetti.
Ibbażat fuq riċerka fir-riżervi Okapi u Itombwe, sibna li t-tħaffir jiġġenera kunflitti bejn fergħat differenti tal-istat, bejn intraprendituri u popolazzjonijiet lokali, u bejn minaturi artiġjanali u semi-industrijali. F'ambjent militarizzat, dawn il-kunflitti jistgħu jikkawżaw vjolenza.
Għajxien u Arrikkiment
It-tħaffir fil-minjieri huwa mifrux f'żoni protetti peress li jiġġenera dħul għaċ-ċittadini, l-uffiċjali u l-atturi armati.
L-ostakli għad-dħul huma baxxi u dħul tal-minaturi huma ogħla minn dawk ta’ gruppi komparabbli tal-popolazzjoni. Għal ħafna familji, il-minjieri hija waħda mill-ftit opportunitajiet għall-mobilità soċjali.
Id-dħul mill-minjieri jgħin ukoll biex jissupplimenta s-salarji ħżiena ta 'ħafna amministraturi, suldati, u uffiċjali oħra tal-istat. Fir-RDK, salarji uffiċjali l-impjegati taċ-ċivil huma dgħajfa jew jibqgħu bla ħlas. Ħafna minn dawn il-ħaddiema jaqilgħu l-flus fuq in-naħa u jieħdu dħul miċ-ċittadini permezz ta 'diversi forom ta' taxxi, ħlasijiet ta 'protezzjoni u estorsjoni. Huma wkoll taħt pressjoni mis-superjuri tagħhom, li jistennew sehem minn dan id-dħul.
Uffiċjali mis-Servizz ta' Assistenza u Appoġġ fil-Minjieri Artiġjanali u fuq Skala Żgħira (SAEMAPE) u l-Ministeru tal-Minjieri provinċjali ħafna drabi jintaxxa l-attivitajiet tal-minjieri f'żoni protetti. Il-forzi armati Kongoliżi wkoll jarrikkixxu lilhom infushom b’mod konsiderevoli billi jipproteġu dan it-tħaffir, li huwa pprojbit fil-biċċa l-kbira taż-żoni ta’ konservazzjoni. gruppi armati fi benefiċċju anke billi jiġu imposti taxxi fuq is-siti tal-minjieri u l-ostakoli fit-toroq.
Iż-żieda reċenti fil-minjieri semi-industrijali, ħafna drabi mmexxija minn kuntratturi Ċiniżi, ibbenefikat ħafna lill-armata Kongoliża. L-uffiċjali anzjani li jipproteġu dawn l-operazzjonijiet tal-minjieri jużaw unitajiet tal-armata biex iħarsu l-faċilitajiet u jiċħdu l-aċċess għaż-żona lil viżitaturi mhux mixtieqa.
L-amministrazzjoni tal-minjieri bbenefikat ukoll minn dan l-iżvilupp. Pereżempju, il-Katastru Minier, l-aġenzija responsabbli għall-ħruġ u l-ġestjoni tat-titoli tal-minjieri, bdiet tiċċirkola karta ġdida tar-riżerva tal-annimali selvaġġi tal-okapi b'perimetru differenti. Dan ippermetta lill-aġenzija toħroġ għotjiet fil-konfini tar-riżerva, filwaqt li żammet li jinsabu barra minnha.
jikkawża kunflitt
Peress li l-minjieri huwa qligħ għal ħafna nies, ir-riċerka tagħna juru li għandha effetti sekondarji konsiderevoli fuq id-dinamika tal-kunflitt.
L-ewwelnett, it-tħaffir fil-minjieri joħloq frizzjoni bejn is-servizzi differenti tal-istat u l-livelli amministrattivi differenti. Il-Ministeru tal-Ambjent sfida l-mappa l-ġdida tar-riżerva tal-fawna selvaġġa tal-okapi maħruġa mill-Katastru tal-Minjieri. Il-Gvernatur u l-Ministeru tal-Minjieri tal-provinċja ta 'South Kivu ħadu passi biex jirregolaw it-tħaffir semi-industrijali minn kumpaniji Ċiniżi madwar ir-riżerva ta' Itombwe. Dawn il-miżuri kienu, madankollu, waqaf mill-awtoritajiet nazzjonali li sostnew li dawk fil-livell provinċjali ma kellhomx is-setgħa li jagħmlu dan.
Fuq l-art, it-tħaffir semi-industrijali qanqal kunflitti billi pprovoka jimxu kultant minaturi artiġjanali vjolenti. Dan wassal biex xi wħud minnhom jingħaqdu ma’ gruppi armati, jew għal żieda qawwija ta’ banditiżmu vjolenti.
Minjieri semi-industrijali wassal ukoll għal nuqqas ta' qbil bejn il-kumpaniji tal-minjieri u l-popolazzjonijiet lokali rigward investimenti soċjali, impjiegi u kumpens għall-qerda tal-għelieqi agrikoli.
Flimkien mal-kompetizzjoni għall-aċċess għad-dħul, dawn il-kunflitti kkontribwew għal mewġa ta 'attakki minn gruppi armati fuq operazzjonijiet tal-minjieri Ċiniżi.
Ebda soluzzjonijiet faċli
L-involviment ta' uffiċjali għolja u l-importanza tad-dħul mill-minjieri jagħmluha diffiċli biex jiġi evitat it-tħaffir distruttiv f'żoni protetti.
Barra minn hekk, l-għeluq sfurzat ta’ operazzjonijiet ta’ tħaffir artiġjanali mingħajr ma jiġu pprovduti opportunitajiet oħra ta’ għajxien ta’ spiss wera. kontroproduttiv. Minaturi spostati jistgħu sempliċement jirritornaw lejn is-siti tal-minjieri, xi kultant jiksbu għajnuna minn gruppi armati biex jagħmlu dan, xi drabi bl-għajnuna ta 'gruppi armati.
Meta gruppi armati u unitajiet tal-armata jitilfu d-dħul li jaqilgħu mill-minjieri, jistgħu jirrikorru għal mezzi oħra biex jiġbru l-flus, bħal banditry vjolenti.
Il-fatt li dipartimenti differenti tal-gvern ma jaqblux ma' xulxin joħloq aktar diffikultajiet. Huwa impossibbli li jitrażżnu jew jirregolaw aħjar it-tħaffir f'żoni protetti meta l-awtoritajiet nazzjonali u provinċjali ma jsegwux l-istess politika jew meta l-militar jikser ir-restrizzjonijiet imposti mill-awtoritajiet ċivili.
L-Istitut Kongoliż għall-Konservazzjoni tan-Natura (ICCN), li huwa responsabbli għall-ġestjoni taż-żoni protetti, m'għandux il-piż politiku u riżorsi meħtieġa biex tagħmel differenza.
Pereżempju, ir-riżerva tal-fawna selvaġġa tal-okapi tkopri aktar minn 13 kilometru kwadru, iżda l-ICCN m'għandhiex biżżejjed gwardjani. Huma jagħmlu rondi regolari fi 000% biss ta’ din iż-żona. F'xi oqsma, instab li l-persunal tal-ICCN kienu kompliċi sfruttament illegali tar-riżorsi.
Il-passi li jmiss
Allura x'jista' jsir biex titjieb din is-sitwazzjoni?
Biex tibda, huwa importanti li ssir differenza bejn minjieri semi-industrijali u artiġjanali. It-tħaffir semi-industrijali, speċjalment it-tħammil tad-deheb, huwa aktar distruttiv għall-ambjent u jibbenefika inqas nies. Huwa aktar urġenti u aktar faċli li tiġi pprojbita fiż-żoni protetti.
Jidher diffiċli li jiġi pprojbit it-tħaffir artiġjanali, għalhekk regolamentazzjoni u kontroll aħjar ikunu strateġija aktar effettiva fi żmien qasir. Hekk ġara fir-riżerva naturali ta’ Itombwe, fejn f’ċerti partijiet għadhom awtorizzati attivitajiet artiġjanali tal-minjieri.
Huwa wkoll kruċjali li d-diversi aġenziji u dipartimenti tal-istat jikkooperaw. Biex jippromwovu din il-kollaborazzjoni, donaturi internazzjonali li jappoġġaw ir-riforma tas-settur amministrattiv u tas-sigurtà jridu jwasslu l-messaġġ li huwa inaċċettabbli li wieħed jagħmel profitt mit-tħaffir f’żoni protetti.
Madankollu, il-gvern Kongoliż għandu r-responsabbiltà aħħarija li jiżgura li l-impjegati taċ-ċivil jitħallsu kif suppost u jsegwu l-liġi.
Judith Verweijen, Assistent tat-Tagħlim, Università ta 'Groningen; Fergus O'Leary Simpson, sħabi ta' riċerka postdottorat, Università ta 'Antwerp, u Peer Schouten, riċerkatur anzjan, Istitut Daniż għall-Istudji Internazzjonali
Dan l-artikolu huwa ppubblikat mill-ġdid minn Il Konversazzjoni taħt liċenzja Creative Commons. Aqra l-artikolu oriġinali.