Mijiet ta' xmajjar huma kondiviżi bejn żewġ pajjiżi jew aktar, li jistgħu jkunu sors ta' kooperazzjoni jew kunflitt.
Le Proġett tal-Grand Dam tar-Rinaxximent Etjopjan fuq in-Nil daħal fis-servizz fi Frar 2022. Żiedet it-tensjonijiet bejn l-Etjopja, is-Sudan u l-Eġittu. Dawn it-tliet pajjiżi huma l-aktar dipendenti fuq l-ilma tan-Nil. Kemm is-Sudan kif ukoll l-Eġittu jqisu d-diga ta’ $4,6 biljun bħala theddida għall-provvisti vitali tal-ilma tagħhom. L-Etjopja tqis li huwa essenzjali għall-iżvilupp tagħha.
Dan huwa biss eżempju wieħed ta' ħafna kunflitti li jistgħu jinqalgħu bejn stati li jaqsmu baċiri tax-xmajjar. U dawn il-kunflitti x'aktarx isiru aktar frekwenti magħhom temperaturi li jogħlew dinja.
Mijiet ta' xmajjar huma maqsuma bejn żewġ pajjiżi jew aktar. Il-qsim tal-ilmijiet jista' jkun sors ta' kooperazzjoni jew kunflitt. Jiddependi mill-kundizzjonijiet ekonomiċi, kulturali u istituzzjonali. Jiddependi wkoll fuq relazzjonijiet storiċi Bejn il-pajjiżi.
Għalkemm il-kooperazzjoni storikament tirbaħ fuq il-kunflitt u kunflitti internazzjonali vjolenti fuq skala kbira ma seħħewx s'issa, it-tensjonijiet madwar l-ilma ilhom għal żmien twil. Huma tiżdied fil diversi baċiri tax-xmajjar.
L-Afrika hija importanti 66 baċini tax-xmara transkonfinali. Dawn jinkludu l-baċir tan-Nil u l-baċiri Juba-Shebelle u l-Lag Turkana fil-Qarn tal-Afrika. Ir-riskju ta' konflitt jista' jiżdied mat-tkabbir tal-popolazzjoni, l-intensifikazzjoni tal-użu tal-ilma u t-tibdil fil-klima.
M'hemm l-ebda kunsens dwar il-mekkaniżmi preċiżi li jqanqlu l-kunflitti f'dawn il-baċiri. Madankollu, huwa possibbli li jiġu identifikati l-oqsma fejn ir-riskji huma mistennija li jiżdiedu. Dan jista’ jsir billi tiġi kkombinata data dwar kundizzjonijiet ta’ riskju ta’ kunflitt identifikati fi letteratura eżistenti.
Dans studju reċenti li wettaqt ma 'tliet riċerkaturi tas-sistemi tal-ilma mill-IHE Delft, l-Università ta' Utrecht u l-Università u r-Riċerka ta 'Wageningen, ħarġna bi tliet xenarji possibbli dwar ir-riskji ta' kunflitt fil-baċini tax-xmajjar transkonfinali globali.
L-istudju tagħna jbassar li jekk xejn ma jinbidel sostanzjalment fil-ġestjoni tal-baċini tax-xmajjar transkonfinali u jekk it-tibdil fil-klima tmur għall-agħar, 920 miljun ruħ se jgħixu f'baċini b'riskju għoli ħafna jew għoli ta' kunflitt sal-2050.
Jekk in-nazzjonijiet itejbu l-użu tal-ilma, isaħħu l-kooperazzjoni u jagħmlu aktar biex jipprevjenu jew itaffu l-kunflitt, dak in-numru jinżel għal 536 miljun.
Trattati tal-ilma u organizzazzjonijiet b'saħħithom tal-baċin tax-xmara jżidu l-probabbiltà ta' kooperazzjoni stabbli u fit-tul bejn l-istati.
L-istudju tagħna
L-istudju tagħna jgħaqqad il-projezzjonijiet dwar il-kostruzzjoni ta' mega-digi u r-reżiljenza istituzzjonali. Huwa eżamina fatturi ta' riskju idroklimatiċi, ta' governanza u soċjoekonomiċi. Il-kombinazzjoni ta 'dawn il-fatturi pprovdiet idea tar-riskju ġenerali ta' kunflitt għal kull baċin tax-xmara transkonfinali.
Użajna interpretazzjoni wiesgħa tal-kunflitti dwar ir-riżorsi tal-ilma transkonfinali. Dawn jistgħu jkunu akkużi, tensjonijiet diplomatiċi, sanzjonijiet ekonomiċi jew kunflitti vjolenti.
Nuqqas ta' kooperazzjoni bejn il-pajjiżi jista' jirriżulta fit-telf ta' benefiċċji li jistgħu jakkumulaw minn attivitajiet konġunti. Dawn jinkludu l-adattament għat-tibdil fil-klima, il-ħarsien ambjentali u l-iżvilupp soċjoekonomiku. It-tensjonijiet bejn l-istati dwar dawn il-kwistjonijiet jistgħu wkoll jinfirxu f'setturi oħra, u jxekklu r-relazzjonijiet politiċi jew ekonomiċi reġjonali.
Ir-riżultati tagħna
Ir-riżultati tagħna juru li f’xenarju ta’ negozju bħas-soltu – fejn ma jsiru l-ebda bidliet kbar – 920 miljun ruħ fuq il- 4,4 biljun ruħ jgħixu f'baċini tax-xmajjar transkonfinali se jgħixu f'baċini b'riskju ta' kunflitt għoli ħafna għal għoli sal-2050. Fl-Afrika, dan in-numru jinkludi nies mill-Eritrea, l-Etjopja, ir-Rwanda, l-Uganda, il-Kenja, is-Somalja, il-Burkina Faso, il-Mawritanja u n-Niġer. Jinkludi wkoll nies mill-Możambik, il-Malawi, il-Benin u t-Togo.
Fix-xenarju ta’ “ambizzjoni għolja”, li jinvolvi prattiki mtejba tal-użu tal-ilma u reżiljenza istituzzjonali akbar, dak in-numru jinżel għal 536 miljun. Ix-xenarju ta’ “ambizzjoni baxxa” jimplika xi titjib fl-effiċjenza fl-użu tal-ilma, il-kapaċità istituzzjonali u l-kwalità tal-governanza. Taħt dan ix-xenarju, 724 miljun ruħ jgħixu f'baċini ta' riskju ta' kunflitt għoli ħafna sa għoli sal-2050.
Il-baċini tal-Afrika u l-Asja b'mod partikolari għandhom jiffaċċjaw riskji globali għoljin, peress li hemm bosta riskji jaħbtu. Fl-Afrika, diversi baċiri jiffaċċjaw riskji addizzjonali bħal varjabbiltà għolja tal-flussi tal-ilma u disponibbiltà limitata tal-ilma. Il-pajjiżi downstream jiddependu wkoll fuq il-pajjiżi upstream.
Tensjonijiet kurrenti fuq in-Nil fuq il diga grand rinaxximent etjopja, pereżempju, jista 'jiġi għall-agħar meta l-Etjopja tiddeċiedi li tibni diversi mega-digi idroelettriċi ġodda. L-Eġittu u, sa ċertu punt, is-Sudan huma dipendenti ħafna fuq ir-riżorsi tal-ilma marbuta mal-baċin.
Xi tfisser
L-istudju tagħna juri li jistgħu jinbnew 11-il diga idroelettrika kbira oħra fil-baċir tan-Nil. Dawn it-tbassir huma bbażati fuq il-fattibilità fiżika, l-effiċjenza enerġetika u l-ispejjeż tal-kostruzzjoni. Il-projezzjoni tqis ċerti restrizzjonijiet, bħal riżervi naturali protetti.
Sebgħa minn dawn id-digi jkunu jinsabu fl-Etjopja u l-erbgħa l-oħra fis-Sudan t’Isfel. Il-kostruzzjoni ta’ dawn id-digi se ssir fi sfond ta’ nuqqas ta’ ilma li qed jikber, dipendenzi għoljin fuq l-ilma u riżorsi ekonomiċi limitati biex jiġu ttrattati riskji relatati mal-ilma.
Dawn id-digi ġodda jistgħu jaggravaw l-effetti tat-tibdil fil-klima reġjonali u l-ħtiġijiet tal-ilma, speċjalment meta l-popolazzjoni u l-ekonomija qed jikbru. Għalkemm l-ispeċjalisti ma jistgħux ibassru meta se jiġri dan, nixfa għal bosta snin fil-baċir tan-Nil hija inevitabbli. Dan ikollu konsegwenzi serji għad-distribuzzjoni tal-ilma.
Il-prospett ta 'nixfa għal bosta snin f'partijiet tal-Baċir tan-Nil jeħtieġ preparazzjonijiet issa. U filwaqt li l-impatt ta’ digi ġodda se jkun moderat, il-perċezzjoni tar-riskju tista’ taffettwa kif l-Eġittu, pereżempju, jieħu deċiżjonijiet dwar il-kooperazzjoni kondiviża tax-xmajjar.
Żewġ baċini ewlenin oħra – il-Juba-Shebelle fil-Kenja, is-Somalja u l-Etjopja, u l-baċir tal-Lag Turkana fil-Kenja u l-Etjopja – huma mistennija li jiffaċċjaw livelli għoljin ta’ riskju ta’ kunflitt. F'dawn iż-żewġ baċini, problemi multipli, bħal kunflitti lokali, żvilupp uman baxx u disponibbiltà limitata tal-ilma, jaħbtu hawn illum.
Din is-sitwazzjoni tista’ tmur għall-agħar jekk ma jsirux sforzi addizzjonali sal-2050, minħabba tkabbir relattivament għoli tal-popolazzjoni u l-effetti tat-tibdil fil-klima, mingħajr biżżejjed riżorsi biex jadattaw.
Anke fix-xenarju ambizzjuż ħafna tagħna, li jinvolvi titjib sostanzjali fil-ġestjoni tal-ilma, il-governanza nazzjonali ġenerali u r-reżiljenza istituzzjonali, il-baċiri Juba-Shebelle u l-Lag Turkana għadhom jiffaċċjaw riskji kbar.
L-isfidi u r-riskji li jiffaċċjaw dawn il-baċini jeħtieġ li jiġu inklużi b'mod espliċitu fi pjanijiet usa'. Pereżempju, meta jinbnew digi idroelettriċi kbar, it-tħaddim tagħhom m'għandux ixekkel l-għanijiet ta' adattament għall-klima tar-reġjun kollu.
Sophie de Bruin, Riċerkatur fil-Bidla Ambjentali, Vrije Universiteit Amsterdam
Dan l-artikolu huwa ppubblikat mill-ġdid minn Il Konversazzjoni taħt liċenzja Creative Commons. Aqra l-artikolu oriġinali.