Djerba، طبقه بندی شده به عنوان یک سایت میراث جهانی: موفقیت در قالب یک چالش

این برچسب معتبر همچنین منجر به افزایش گردشگری، قدردانی از فرهنگ محلی و توسعه پایدار در منطقه خواهد شد.

یونسکو تایید کرده است کتیبه جزیره جربا در فهرست میراث جهانی آن سایت تونس به خاطر خرابه های باستانی، روستاهای سفیدپوش، مساجد، کلیساها و کنیسه هایش مشهور است. Aliou Niane از The Conversation Afrique از Najoua Tobji Ben Rejeb، محقق میراث زیست محیطی و معماری پرسید که ویژگی‌های سایت که منجر به این تصمیم و پیامدهای احتمالی آن شده است، چیست.

آیا می توانید تاریخچه سایت را دنبال کنید؟

باز به دریا، جربهبزرگترین جزیره در جنوب دریای مدیترانه، از زمان های قدیم تاریخ پرفراز و نشیب و پرحادثه ای داشته است. موقعیت جغرافیایی آن در جنوب شرقی تونس، موقعیت استراتژیک آن را بین دو ساحل حوضه مدیترانه تضمین می‌کرد و به آن اجازه می‌داد در همان ابتدا نقش سرزمین میزبان و مرکز تجاری بین آفریقا را ایفا کند. آفریقای جنوب صحرا و اروپا. .

علاوه بر این، ظهور اسلام در جربا یک نقطه عطف تعیین کننده در تاریخ جزیره بود، به ویژه به دلیل ویژگی های خاص این جزیره. آیین اباضیه توسط جمعیت آن در آغوش گرفته است.

در قرن یازدهم، جامعه جربا بر اساس یک نظام عمدتاً مسلمان اباضی در کنار اقلیت‌های یهودی و مسیحی سازماندهی شد. که به جزیره یک شخصیت چند دینی.
جامعه یهودیان این جزیره توسط بسیاری از مورخان، اگر نگوییم قدیمی ترین جوامع یهودی در شمال آفریقا، یکی از قدیمی ترین جوامع یهودی در شمال آفریقا هستند.

این ویژگی‌های مذهبی و فرهنگی جامعه جربیان در تعامل با پارامترهای دیگر مانند جزیره‌ای بودن، شرایط تاریخی و محیط فیزیکی، منظره خاصی را ایجاد کرده است که در آن طبیعت با ساخته‌شده در یک همزیستی استثنایی متناوب می‌شود.

علاوه بر این، ویژگی سریال "Djerba، شهادت به شیوه ای از اشغال قلمرو جزیره" شامل:

• پنج منطقه واقع در باغات جزیره.
• دو مجتمع شهری، یعنی روستای هارا صغیرا، قدیمی‌ترین روستا از دو روستای جامعه یهودی جربا و مرکز تاریخی هومت سوک.
• 22 مسجد، کنیسه غریبا و کلیسای سنت نیکلاس، شاهد زندگی مشترک سه جامعه با هویت و ارجاعات مذهبی متمایز است.

چرا تعیین این سایت به عنوان میراث جهانی بسیار مهم است؟

گنجاندن سایت در این فهرست میراث جهانی به منزله شناخت بین المللی ارزش استثنایی این میراث و اهمیت حفظ و توسعه آن است.

در واقع، میراث جربیان شاهدی استثنایی برای الگوی متمایز سکونتگاه و کاربری زمین است. با این حال، این مدل چند صد ساله امروزه با چالش های متعددی مواجه است.

این چالش ها چیست؟

امروزه، جربا با چالش‌های کنترل رشد شهری و تغییراتی که می‌تواند ناشی از آن باشد، به‌ویژه تغییراتی که بر میراث خاص آن تأثیر می‌گذارد، مواجه است. اینها در معماری بومی آن، نتیجه تعامل کارآمد بین جربیان و محیط آن، آشکار می شوند. این ویژگی ها از طریق شیوه سنتی اشغال و بهره برداری از فضای جزیره نیز قابل درک است.

گنجاندن جربا در فهرست یونسکو می تواند نقش تعیین کننده ای در حفظ و توسعه آن داشته باشد. در واقع، دولت تونس، از طریق طرح مدیریت، یکی از اجزای اصلی پرونده، متعهد به انجام اقدامات قانونی، علمی، فنی، اداری و مالی کافی برای حفاظت از اموال است.

آیا می‌توانید معیارهای واجد شرایط بودن فهرست میراث جهانی را توضیح دهید و اینکه این سایت چگونه این معیارها را برآورده می‌کند؟

طبق کنوانسیون میراث جهانی برای قرار گرفتن در فهرست میراث جهانی، مکان‌ها باید دارای ارزش جهانی برجسته بوده و حداقل یکی از ده معیار انتخاب را داشته باشند. اصالت، یکپارچگی، حفاظت و مدیریت دارایی ها نیز پارامترهای مهمی هستند که باید در هنگام توسعه پرونده ثبت در نظر گرفته شوند.

از سوی دیگر، سند تحت عنوان رهنمودهای عملیاتی برای هدایت اجرای کنوانسیون میراث جهانی تهیه شده توسط کمیته میراث جهانی، مراحل و مراحل لازم برای ثبت املاک در فهرست معتبر یونسکو را فهرست می کند.

دارایی "جربا، گواهی بر نحوه اشغال قلمرو جزیره" طبق معیار V درج شده است:

نمونه برجسته ای از سکونتگاه سنتی انسان، استفاده سنتی از خشکی یا دریا، که نماینده یک فرهنگ (یا فرهنگ ها) است، یا تعامل انسان با محیط زیست باشد، به ویژه زمانی که تحت تأثیر یک جهش برگشت ناپذیر آسیب پذیر شده باشد.

ماهیت استفاده از زمین در جربا بر اساس یک سیستم روستایی تقسیم ارضی است. در واقع جربیان در اطراف منبع آب یا اطراف مسجد جمع نمی شدند. آنها در عوض توزیع در کل قلمرو را بر اساس منطق دفاعی انتخاب کردند. ماهیت سطح ایستابی و توزیع آن به اتخاذ یک زیستگاه پراکنده کمک کرده و بهبود سیستم های مخزن را برای جبران کمبود آب تشویق کرده است.

این سیستم شهری استثنایی از نواحی/ هما تشکیل شده بود که گروهی متشکل از منزل ها (املاک کشاورزی) هستند که شبکه ای از راه ها به آن منتهی می شود. دو مرکز شهری یک استثنا را تشکیل می دهند: Houmt-Souk، مرکز مبادلات اقتصادی و تجاری، و روستای یهودی Hara Sghira.

بنابراین، به گفته اریک فالت، مدیر دفتر یونسکو برای مغرب، جربا نشان می دهد:

شاهدی استثنایی از یک الگوی سکونتگاهی منحصربه‌فرد و سازگاری چشمگیر انسانی، در طول قرن‌ها، با محدودیت‌های محیطی که با کمبود آب و تهدیدهای متعدد از سوی دریا مشخص شده است.

این منظره خاص همچنین نتیجه دوره‌های پر فراز و نشیب و خونینی بود که جربا از اوایل قرون وسطی تجربه کرده بود و آثار خود را بر چشم‌انداز معماری و شهری آن بر جای گذاشته بود.

علاوه بر این، دارایی به درستی شرایط یکپارچگی و اصالت را برآورده می‌کند و از یک سیستم حفاظتی و مدیریتی مناسب برای حفاظت از ویژگی‌هایی بهره می‌برد که به آن ارزش جهانی برجسته می‌دهد.

طبق بند 49 دستورالعمل عملیاتی برای اجرای کنوانسیون میراث جهانی،

ارزش جهانی برجسته به معنای چنان اهمیت استثنایی فرهنگی و/یا طبیعی است که از مرزهای ملی فراتر می‌رود و برای نسل‌های کنونی و آینده همه بشریت به همان اندازه ارزشمند است.

آیا می توانید روند ارزیابی سایت را پس از نامزد شدن برای این امتیاز توضیح دهید؟

مؤسسه میراث ملی (INP) در سال 2012 به نمایندگی از دولت تونس پیشنهاد کرد که جزیره جربا را در فهرست آزمایشی میراث جهانی قرار دهد.

از آن زمان، تیمی متشکل از کارشناسان تونسی متعلق به رشته‌ها و تخصص‌های مختلف بر روی تهیه یک گزارش علمی و فنی دقیق کار کرده‌اند تا تمامی الزامات تدوین‌شده در دستورالعمل‌های یونسکو را برآورده کنند. تلاش های انجمن حفاظت از جزیره جربا (ASSIDJE) علاوه بر این، در پیشرفت پرونده تعیین کننده بود. این کار طولانی مدت در اول فوریه 1 با ارسال نهایی و رسمی پرونده به مقر یونسکو به پایان رسید.

در سپتامبر 2022، یک ماموریت فنی برای ارزیابی (شورای بین المللی بناها و محوطه ها (ایکوموس) به منظور بررسی اموال و مسائل مربوط به حفاظت، مدیریت و حفاظت از آن، و همچنین موارد مرتبط با یکپارچگی و اصالت آن، مطابق با الزامات تعیین شده توسط دستورالعمل های عملیاتی قبل از اجرای دستورالعمل، به جربا رفت. کنوانسیون میراث جهانی و پیوست 6 آن.

اطلاعات تکمیلی ارائه شده توسط دولت تونس و همچنین گزارش ماموریت و مطالعات سند توسط اعضای کمیسیون میراث جهانی ایکوموس در جلسه کمیسیون میراث جهانی ایکوموس که در پایان نوامبر برگزار شد به دقت مورد بررسی قرار گرفت. 2022.

در نهایت طی چهل و پنجمین جلسه کمیته میراث جهانی که در ریاض در عربستان سعودی برگزار شد، پرونده ثبت این ملک به عنوان میراث جهانی یونسکو بررسی و پذیرفته شد.

وضعیت جدید سایت چه پیامدهایی خواهد داشت؟

گنجاندن یک مکان در فهرست میراث جهانی نشان دهنده ارزش استثنایی آن برای بشریت و نیاز به حفظ آن برای نسل های آینده است. همچنین هدف آن افزایش آگاهی مردم محلی در مورد اهمیت حفظ اموال است. این جست‌وجو ابزار مؤثری برای تضمین انسجام اجتماعی حول یک هدف مشترک، در این مورد، حفاظت از میراث مشترک و توسعه آن خواهد بود.

علاوه بر این، این سایت بیشتر توسط مقامات ملی و محلی محافظت خواهد شد. این برچسب معتبر همچنین منجر به افزایش گردشگری، قدردانی از فرهنگ محلی و توسعه پایدار در منطقه خواهد شد.

آیا این ثبت برای دولت تونس منابع مالی اضافی برای تضمین حفاظت از سایت فراهم نمی کند؟

یونسکو برای کمک مالی به کشورهای عضو برای حفاظت از املاک ثبت شده در فهرست میراث جهانی، صندوق میراث جهانی را ایجاد کرده است که می تواند پروژه های مربوط به املاک ثبت شده را تامین مالی کند. این کمک باید یا مربوط به کمک های اضطراری باشد یا به حفاظت و مدیریت اموال. برای بهره مندی از این کمک مالی، دولت تونس باید درخواستی را به مرکز میراث جهانی یونسکو ارائه دهد.

ناجوا توبجی بن رجباستادیار علوم میراث، دانشگاه کارتاژ

این مقاله بازنشر شده است از گفتگو تحت مجوز Creative Commons را بخوانیدمقاله اصلی.