Während Äthiopien in einen tödlichen Konflikt verwickelt wird und sich einer katastrophalen humanitären Krise gegenübersieht, wird in den französischen Medien wenig über das Land gesprochen. Eine übliche, aber tragische Situation.
„Äthiopien: drei Kinder getötet während Streiks in der Hauptstadt Tigray „Hier ist das Banner, das am 20. Oktober 2021 vom kontinuierlichen Nachrichtensender France 24 ausgestrahlt wurde… Für viele Beobachter der Situation in Äthiopien ist dieses Banner, das kurz vor unseren Augen rollt, beunruhigend.
Zugegeben, es informiert uns über die Entwicklung eines Krieges, der von den Medien sehr wenig behandelt wird, aber wir denken, was gibt uns, wenn wir diese Bilder ohne Kommentar produzieren, das französische Fernsehen und die Mainstream-Medien und für wen können sie nützlich sein? um die Natur eines sich entwickelnden Konflikts zu verstehen?
"Drei Kinder bei den Streiks in der Hauptstadt Tigray getötet"? Wissen die Zuschauer, dass dieses Bombardement? ist ein Angriff der Zentralmacht, nach einem Jahr Krieg?
Wissen sie, dass eine "Operation zur Wiederherstellung der verfassungsmäßigen Ordnung", die einen Monat dauern sollte, hat sich von Tag zu Tag intensiviert bis es sich ein Jahr später im ganzen Land ausbreitete?
Ist ihnen klar, dass die humanitäre Lage so ist? dramatisch, dass Tigray von der Welt abgeschnitten ist und das mindestens 400 Menschen haben „Die Schwelle zur Hungersnot überschritten“ laut den Vereinten Nationen, und das fast 1,7 Millionen Vertriebene über das Land verteilt sind, 60 Flüchtlinge im Sudan sind, dass eine Hungersnot bald mehr als eine Million Menschen treffen könnte?
Nein, niemand ahnt oder bildet es sich ein, denn dieser Krieg ist den Franzosen sehr wenig bekannt.
Nebel des Krieges
Wie bei jedem Konflikt verwirrt der Nebel des Krieges die Lage, die Berichterstattung in den Medien ist unmöglich oder auf kurze Ankündigungen reduziert, und man kann hier nur lokale Journalisten und Journalisten begrüßen. Korrespondenten Krieg, die für ihre Arbeit gewisse Risiken eingehen und uns ein bisschen auf dem Laufenden halten.
Unter diesen ungünstigen Umständen und Bedingungen ist die Situation für die breite Öffentlichkeit schwer nachvollziehbar. Jede an diesem Krieg beteiligte Seite versucht, ausländische Meinungen und Vermittler zu manipulieren. Es ist daher schwer zu unterscheiden zwischen institutionalisierte Propaganda und die Wahrheit der Tatsachen.
Außerdem kennen wir den Zustand der Streitkräfte der Nationalarmee nicht, da viele Offiziere wurden entlassen und dass die Regierung die Lügen und die Umkehrungen ihrer Handlungen vervielfacht.
Wir haben auch wenig Informationen über die Mittel, die den Rebellen der zur Verfügung stehen Tiger-Verteidigungskräfte (TDF), strukturiert um die ehemalige Partei von Volksfront zur Befreiung von Tigray (FPLT), die nicht weniger als 27 Jahre im Herzen der Macht blieb ...
Ende 2021 folgten die Bombardements Massaker, Zu ethnische Profilerstellung, Zu Hinrichtungen, Zu Vergewaltigung...
Mehrere Akteure und Ursachen
Es gibt viele Akteure in diesem Chaos: Amhara-Milizen mit loyalistischen Kräften verbündet und sind unterstützt von Truppen aus Eritrea Nachbar, gegenüber den Tigrayan-Rebellen. Ohne Zugang zum Feld ist es schwierig, über Ereignisse zu berichten, und das Regime achtete darauf, sein Territorium nicht für zu neugierige Blicke zu öffnen.
Wie alle Konflikte seine Wurzeln sind vielfältig : historisch, wirtschaftlich, politisch, institutionell und alles mehr oder weniger mit der Strukturierung des äthiopischen Staates verbunden. Und wie viele der jüngsten Konflikte hat sich auch dieser um Identitäten herauskristallisiert. Aber es wäre reduktiv, nur die Leseraster zu mobilisieren, die die der ethnischer Krieg, atavistische Kämpfe und historische Rivalitäten, um zu erklären, was in Äthiopien passiert.
Ein gewichtiges Element dieser internationalen Apathie ist die Lähmung des UN-Sicherheitsrates, die jede internationale Reaktion undenkbar, schwach oder ineffizient macht.
Die Reaktionen auf das Problem stoßen auf heftigen Widerstand mit nationalistischen Untertönen von Seiten des Führers eines Landes, das sich erinnert, nie kolonisiert worden zu sein und sich nicht dem Druck von außen beugen will, sondern nur qualifiziert. Einmischung aus dem Ausland.
Frankreich seinerseits hat ausgesetzte militärische Zusammenarbeit, obwohl Äthiopien das Flaggschiff von . war Partner, mit denen Präsident Macron zusammenarbeiten wollte seine Afrikapolitik zu "normalisieren".
Seine Antwort verzögerte sich natürlich, weil der französische Präsident wie viele (und der Autor dieses Artikels ist einer von ihnen) von diesem jungen äthiopischen Premierminister verführt wurde, kam 2018 an die Macht, der sich als disruptiv präsentierte und eine ganz neue Vision für sein Land vorschlug, die über den traditionellen Parteien stand (er die regierende Koalition aufgelöst um eine andere Partei zu gründen).
Seine Reden mit Akzenten manchmal messianischEr wollte sich damals vor allem vereinen und erlaubte ihm, überall Unterstützung zu erhalten, in einer im Land beispiellosen Dynamik, die heute jedoch fast vollständig verschwunden ist.
Auf regionaler Ebene, a Prozess der Beschwichtigung der Beziehungen zum benachbarten Eritrea, dessen lange Grenze mit der äthiopischen Region Tigray geteilt wird, bildet das Herzstück von a Grenzkrieg zwischen 1998 und 2000, hat das Ende ermöglicht Zwei Jahrzehnte Kalter Krieg, zwischen den beiden Ländern.
Der Höhepunkt dieses Prozesses hat der Premierminister von Äthiopien Erhalt des Friedensnobelpreises, im Jahr 2019. Doch der "Nobelpreis" hat seitdem seine Kampfuniform angezogen ...
Die unsichtbaren Toten
Äthiopien ist heute eines der „schwarzen Löcher“ für Informationen zu internationalen Konflikten, aber keineswegs existent für diejenigen, die gut informiert sein wollen. Warum also dieses Desinteresse an diesem Konflikt in Frankreich?
Wir können das voranbringen Gesetz des "toten Kilometers", der will, dass wir einem Drama entsprechend der Distanz Aufmerksamkeit schenken, die uns davon trennt ... Dieses subjektive Gesetz wirkt enorm.
Das Phänomen wird durch das Fehlen von Bildern doppelt akzentuiert, was es ermöglicht, die Toten "in der Welt" in nicht störende Distanz zu bringen. Der Kontext nach Covid und vor den Wahlen bedeutet auch, dass zu dieser „natürlichen“ Repression die Tatsache hinzukommt, dass die Zuschauer wenig Interesse an extraterritorialen Dramen haben.
Jeder scheint sein eigenes Kreuz zu tragen und steht vor seinem ganz persönlichen Anteil an Schwierigkeiten aller Art, die relativ selten mit denen der "anderen" in der Ferne verglichen oder hervorgehoben werden ...
Die Unterbehandlung des afrikanischen Kontinents in den Medien ist sicherlich auch direkt mit verallgemeinerter Gleichgültigkeit schuld. Studien in Bezug auf die wichtigsten westlichen Medien (Zeitungen und Fernsehen) (USA, Vereinigtes Königreich, Frankreich) zeigte, dass Afrika etwa 6 bis 9 % des gesamten internationalen Nachrichtenaufkommens ausmachte.
Obwohl durchschnittlich 15-20% der Nachrichten internationalen Ereignissen gewidmet sind, bedeutet dies, dass bestenfalls weniger als 2% der westlichen Medienberichterstattung auf dem afrikanischen Kontinent stattfindet. Dies lässt, wie man sich vorstellen kann, wenig Raum, um von einem Krieg auf einem sehr schwer zugänglichen Terrain zu sprechen ...
Wir können auch eine karikative Darstellung des afrikanischen Kontinents beklagen, die als Kontinent des Gemetzels und der Dunkelheit wahrgenommen wird, war und ist und der wir uns gewöhnt haben, keine besondere Aufmerksamkeit mehr zu schenken. Die "Leichen haben ihrer Herkunft nach nicht das gleiche Gewicht", stellt bitter fest der Forscher Gérard Prunier, in seinem neuesten Werk.
Darüber hinaus fehlt das Horn von Afrika heute weltweit in der kollektiven Vorstellung der Franzosen. Die Hungersnot in den 1980er Jahren markierte die Geister. Haben wir die Zeit vergessen? "Äthiopisches Wunder" was folgte, das nicht so ferne, wo Äthiopien zweistellige Wachstumsraten aufwies?
Im Herzen der neue Seidenstraßen Von China gegründet, war Äthiopien zu dieser Zeit das Gebiet, in das europäische und sogar chinesische Unternehmen umsiedelten, um von billigeren Arbeitskräften zu profitieren.
Ist uns klar, dass der Aufstieg Äthiopiens damals der gesamten Region zugute kam und sein derzeitiger Niedergang daher für seine Nachbarn genauso besorgniserregend ist?
Reue kommt
Äthiopien war ein regionale Macht die sich in einer globalen Rolle sah, gestärkt durch ihre Legitimität als nicht kolonisierter Staat mit Sitz die Afrikanische Union in seiner Hauptstadt. Äthiopien könnte sogar behaupten, das wichtigster Mitwirkender in Friedenstruppen der Welt! Heute zittert die alte Legende und ein ganzer Kontinent hält den Atem an ...
Wie kann unter diesen Bedingungen ein Bewusstsein für den Konflikt in Gang gesetzt werden? Wenn das Feld wieder Forschern, Journalisten und Ermittlern internationaler Institutionen zugänglich ist, wie viele Fälle von ethnischen Säuberungen werden wir entdecken? Wie viel Leichen in den Flüssen, die zum Sudan führen sollen wir noch „zählen“?
Werden wir Nachforschungen anstellen? Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und eine neue Völkermord ?
Welche Schuld werden wir tragen, weil wir nicht früher nach Informationen gesucht oder informiert wurden? Wie viel Reue werden wir haben, wenn wir es vorgezogen haben, ohne uns selbst die Frage zu stellen, lieber wegschauen, als der Realität ins Auge zu sehen?
„Drei tote Kinder“ ist eine Tragödie, aber hinter diesen Tragödien verbirgt sich viel mehr, an das wir gar nicht denken. Was uns nicht berührt, weil wir sie ignorieren und nicht versuchen, sie zu kennen.
"In diesen Ländern ist ein Völkermord im Grunde nicht sehr wichtig", diese Worte werden eines Tages François Mitterrand zugeschrieben und lassen die Menschen mehr denn je erschauern ...
Sonja Le Gourielec, Dozent an der Katholischen Universität Lille, Katholisches Institut Lille (ICL)
Dieser Artikel wurde von neu veröffentlicht Das Gespräch unter Creative Commons Lizenz. Lesen Sie dieOriginalartikel.