من كانت مامان كريبي ملكة المنسوجات وسفير الشمع؟

توفي مامان كريبي عن عمر يناهز 89 عامًا ، وكان من أوائل نانا بنز في توغو ، الذين أنشأوا إمبراطورية قوية من أقمشة الشمع. لَوحَة.

Dédé Rose Gamélé Creppy هو توفي عن عمر يناهز 89 عامًا. كانت واحدة من أكثر تجار أقمشة الشمع تأثيرًا في غرب إفريقيا. كانت أصغر وآخر من "نانا بنز" ، الجيل الأول المشهور من تجار الأقمشة من توغو.

نسيج الشمع هو تكيف أوروبي لتقنية الباتيك الإندونيسية الكلاسيكية للصباغة اليدوية ، والتي تخلق أنماطًا باستخدام الشمع الساخن. يتم إخفاء مناطق الرسم باستخدام الشمع الساخن لمقاومة الصباغة. تم تقديم النسيج إلى غرب إفريقيا من قبل مصنعي المنسوجات الهولنديين والإنجليز في أواخر القرن التاسع عشر. بدأ أصحاب المتاجر ، الذين أصبحوا خبراء في فن توقع احتياجات السوق ، في تقديم التصميمات والألوان لمصنعيهم. لقد لعبوا دورًا أساسيًا في نجاح النسيج. برع نانا بنز في هذا.

أصبح نسيج الشمع شائعًا بسبب ألوانه النابضة بالحياة. يمكن تكييفه بسهولة لإنشاء ملابس أنيقة لكل من الرجال والنساء. ألوانه مقاومة ولا تبهت بعد الغسيل. كما نقلت تصميماته رسائل وصور القوة والسياسة والجمال والثروة. لقد أثاروا العلاقات المبهجة أو المعقدة بين الرجال والنساء.

بدأت Nana Benz ، وهي مجموعة من حوالي XNUMX امرأة توغولية ، في تجارة الشمع المطبوع. كلمة "نانا" هي اختصار لكلمة "أم" أو "جدة" و "بنز" تعني سيارات مرسيدس-بنز التي أحب بعضهم قيادتها - والتي تمكنوا من شرائها بفضل نجاحهم الكبير.

بصفتي عالمة أنثروبولوجيا ، قابلت مامان كريبي - كما كانت تُعرف بمودة - عدة مرات أثناء بحثي عن حر الأنماط المتداولة: القماش والجنس والأهمية النسبية في غرب إفريقيا.

رحلة روز كريبي لا تصدق. كانت واحدة من أوائل نانا بنز في توغو ، التي أنشأت إمبراطورية قوية قائمة على احتكار أنماط النسيج - قام المصنعون بتوزيع الأنماط على بعض النساء فقط. يمكن أن تكون نانا المزدهرة تاجر الجملة الوحيد لأكثر من 60 تصميمًا ، تُباع للتجار في جميع أنحاء القارة.

حقوق ملكية النماذج هذه ، جنبًا إلى جنب مع فطنتها التجارية ومعرفتها العميقة بالأذواق والأساليب الإقليمية ، جعلت Maman Creppy ، مثل Nana Benzes الأخرى ، أسطورة في جميع أنحاء غرب إفريقيا.

ومع ذلك ، فإن خبرتهم في التدهور للأسف. منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، انتقل إنتاج النسيج إلى المصانع الصينية. اليوم ، نسيج الشمع بعيد جدًا عن الملابس التقليدية.

من الخرز إلى القماش

ولد Maman Creppy في 22 ديسمبر 1934 في بلدة Aného في جنوب البلاد ، وكان مصممًا على أن يصبح رائد أعمال ناجحًا. بدأت حياتها المهنية بالتجارة في اللؤلؤ المستورد من غانا. ومع ذلك ، كما تذكرت في إحدى محادثاتنا العديدة ، "لقد كان عملاً يدويًا شاقًا". لهذا السبب ، بمجرد أن جمعت مخزونًا صغيرًا من السلع ، لجأت إلى النسيج.

بدأت بالتجارة في الأقمشة الفاخرة المصنوعة في أوروبا. كانت أرخص في الإنتاج وبالتالي أرخص. بدأت صناعة النسيج الأفريقية بطباعة الشاشة الفاخرة في أوائل الستينيات عندما لجأت العديد من البلدان المستقلة حديثًا إلى صناعة النسيج لدعم اقتصادها.

نظرًا لتراكم رأس المال Maman Creppy ، لجأت إلى مطبوعات الشمع الإنجليزية من Arnold Brunnschweiler & Company (ABC) ، ثم لاحقًا ، نسيج الشمع الهولندي Vlisco.

أصبح Maman Creppy بعد ذلك من Nana Benz ، أحد بائعي أقمشة الشمع بالجملة. في الأربعينيات من القرن الماضي ، جمعت زوجاته نسيج الشمع في العاصمة الغانية أكرا ، ولكن بحلول أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، انتقل قلب التجارة إلى السوق في لومي ، عاصمة توغو. لقد جعلوا سوق لومي مكانًا للقوة الاقتصادية والمكانة الوطنية.

صعود نانا بنز

كانت ذروة نانا بنز بين الستينيات وبداية الثمانينيات ، حيث توافد التجار على سوق لومي ، ليس فقط من أبيدجان وأكرا وكوماسي وكوتونو وبورتو نوفو وأونتشا ولاغوس ، ولكن أيضًا من كينشاسا وليبرفيل.

لقد استفادوا من موقع تجاري فريد. جعلت قواعد التجارة المعمول بها في بعض البلدان الأفريقية بعد الاستقلال من الصعب تجارة النسيج. في غانا ، على سبيل المثال ، فرضت السياسات القومية والحمائية لكوامي نكروما تعريفات عالية على الواردات. وبالتالي ، فإن الواردات من أقمشة الشمع المنقوشة لم تكن مربحة. في توغو ، أدت الرسوم الجمركية المنخفضة إلى خفض الأسعار. أصبحت Nana Benzes لاعبين رئيسيين في تجارة أقمشة الشمع ومكنت الهولنديين من اختراق الأسواق الأفريقية الأخرى.

احتكرت Nana Benzes أيضًا التصميمات الفريدة في كثير من الأحيان. على سبيل المثال ، اعترضوا شبكات تجارة اليوروبا التي كانت تعمل على طول الممر الساحلي بين لاغوس وأكرا ، وباعوا ما يسمى بتصميمات اليوروبا والإيغبو مع مجموعات ألوان خاصة بـ لومي. من خلال احتكارهم الفعال لهذه الأسس ، جمعت Nana Benzes ثروة غير مسبوقة.

سرعان ما حصل Nana Benzes على حقوق توزيع هذه التصميمات الكلاسيكية من الشركات الاستعمارية ، مثل Unilever's United Africa Company (UAC). وبذلك ، عززوا روابطهم مع الشركات الأوروبية. سمح لهم ذلك بممارسة السيطرة على اقتصاد ثقافي حضري ناشئ قائم على الذوق.

أدخلت عائلة نانا بنز نفسها بذكاء في أنظمة البيع بالجملة المقيدة للشركات التجارية الأوروبية ، والتي تفاوضوا معها على الحقوق الحصرية لأنماط توزيع الأقمشة.

في سياق الأنظمة السياسية المتغيرة ، تمكنت النساء من تعزيز سلطتهن ومصالحهن الاقتصادية من خلال إنشاء منظمتهن المهنية الخاصة في عام 1965 ، وهي الجمعية المهنية لل Reveneuses de Tissu ، وهي منظمة تفاوضت بشأن السياسات التجارية مباشرة مع الدولة. واتفقوا على نظام تعريفة منخفضة جعل وارداتهم من الأقمشة الهولندية والإنجليزية رخيصة نسبيًا مقارنة بالدول الأخرى في المنطقة. في المقابل ، أعاروا صورة علامتهم التجارية للدولة ، وأعطوها واجهة مؤسسية حديثة ومزدهرة.

تراجع

نهاية الحرب الباردة و حركة ديمقراطية أن المساحات السياسية والاقتصادية المحررة كان لها عواقب وخيمة على تجارة النسيج. وكذلك من أجل Rose Creppy.

تخفيض قيمة فرنك CFA (بنسبة 50٪) عام 1994 حول سلعة استهلاكية يومية ، نسيج الشمع ، إلى منتج فاخر بين عشية وضحاها. حتى ذلك الحين ، أصبح نسيج الشمع الذي يمكن الوصول إليه لأكبر عدد من المنتجات الفاخرة ، لأن سعره تضاعف. تحول العديد من المستهلكين إلى بدائل أرخص ، بما في ذلك المنتجات المزيفة من الصين.

ساعد تحرير الاقتصاد في توغو ما بعد الحرب الباردة على إخراج تجارة نانا بنز عن مسارها إلى أبعد من ذلك. انسحب الموزع الرئيسي لأقمشة الشمع - شركة Unilever's United Africa - من السوق واستحوذت الشركة المصنعة الهولندية Vlisco على نقاط التوزيع في غرب إفريقيا. أدى هذا القرار إلى تفكيك نظام حقوق البيع بالجملة الحصرية التي تضمن الربحية.

لتفاقم حالة نانا بنز ، ظهرت المنتجات المقلدة الصينية في السوق في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

تراث ماما كريبي

حتى وفاتها ، ظلت مامان كريبي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالسوق من خلال ابنتها إيفيت سيفومي ، التي قدمتها إلى تجارة النسيج في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

مثل العديد من شيوخها ، تزوجت مامان كريبي لكنها عاشت بشكل مستقل مع أطفالها الذين أرسلتهم للدراسة في فرنسا. امتلكت عقارًا في ليون. بالإضافة إلى أنشطتها الريادية ، شغلت منصبًا وزاريًا في قصر لولان الملكي في أنيهو ، مسقط رأسها.

اليوم ، يعتبر Sivomey رائد أعمال ناجح للغاية في مجال النسيج. تعمل بشكل وثيق مع Vlisco لإعادة اكتشاف وإحياء الأنماط القديمة في مجموعات ألوان جديدة.

يستمر إرث Dédé Rose Gamélé Creppy من خلال عمل ابنته. إنه حي وحاضر بشكل جيد ، ومتكامل مع الأنماط الكلاسيكية للشمع التي شاركت في تصميمها وتسويقها كواحدة من أبرز نانا بنز ، هؤلاء التجار من توغو.

نينا سيلفانوسأستاذ مشارك في الأنثروبولوجيا جامعة نورث

تم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة بموجب رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ الالمادة الأصلية.